Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunday
domingo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
sunday:
día 6:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a puritan by profes-
es un puritano de profesión,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"puritan temper and transcendental faith.
"puritan temper and transcendental faith.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
operation of puritan heated aerosol nebuliser
operación de un humidificador de aire precalentado puritan
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
puritan heated aerosol nebulizer, operation of
operación de un humidificador de aire precalentado puritan
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"the discovery of childhood in puritan england".
"the discovery of childhood in puritan england".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
operation of puritan heated aerosol nebulizer (procedure)
operación de un humidificador de aire precalentado puritan
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"the puritan hope: revival and the interpretation of prophecy.
"the puritan hope: revival and the interpretation of prophecy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puritan austerity and glorification of war helped make european wars bloodier.
la austeridad puritana y la glorificación de la guerra ayudaron a hacer más sangrientas las guerras europeas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in great britain, calvinism was the basis of the puritan religion.
en gran bretaña, el calvinismo fue la base de la religión puritana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"good!" murmured milady; "the austere puritan lies."
bueno murmuró milady , ¡ya tenemos al austero puritano mintiendo!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a puritan only adores virgins, and he adores them by clasping his hands.
un puritano no adora más que a las vírgenes, y las adora juntando las manos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"providence island, 1630–1641: the other puritan colony".
"providence island, 1630–1641: the other puritan colony".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "the loss of mastery: puritan historians in colonial america", 1966.
* "the loss of mastery: puritan historians in colonial america", 1966.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come, come, calm yourself, madame puritan, or i’ll remove you to a dungeon.
vamos, vamos, calmaos, señora puritana, u os hago meter en el calabozo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sundays
domingos
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 7
Quality: