Results for quarterly call translation from English to Spanish

quarterly
trimestral

quarterly results:
resultados trimestrales:

quarterly b.o.p.
balanza de pagos trimestral 1er trim.

if you remember the last quarterly conference call, you weren't there.
la gratificación instantánea exige amnesia. si usted recuerda la última teleconferencia, usted no estuvo allí.

the jpsm shall meet quarterly but can call extraordinary meetings when any problem occurs.
el mecanismo político y de seguridad conjunto se reunirá trimestralmente, pero podrá convocar reuniones extraordinarias cuando surjan problemas.

it also repeats its call for a return to quarterly programmes.
reitera, asimismo, su petición de volver a programas trimestrales.

each fund has its own annual meeting, with quarterly investor conference calls.
cada fondo tiene su propia reunión anual y se celebran conferencias trimestrales a distancia de los inversionistas.

under the specific programme for research in the field of in formation technologies,5following quarterly calls for proposals the
en el marco del programa específico de investigación sobre tecnologías de la información? la comisión, tras las convocatorias de propuestas publicadas sobre una base trimestral, seleccionó un total de 448 proyectos con un presupuesto de 794 millones de ecus y 607 acciones complementarias cuyo presupuesto asciende a 252 millones de ecus.

further, the committee would point out that the three-month deadline set for presentation of proposals for research projects under the quarterly calls for proposals is too short in some cases to allow certain applicants to submit their proposals.
también en este contexto, el comité llama la atención sobre el hecho de que el plazo de presentación de las propuestas de proyectos de investigación en el marco de las ofertas de licitación trimestrales, plazo que es de tres meses, es, en algunos casos, demasiado corto para que algunos candidatos puedan presentar sus propuestas.