Results for really? when? translation from English to Spanish

ml: really? when was this?
ml: ¿en serio? ¿cuando fue eso?

it really depends on when.
todo depende de cuándo.

oh, really? when did he leave?
¿de veras? ¿cuándo se fue?

that's really when sowa will ...
su instalación será en el fondo de ...

it’s really great when love
bueno es el amor

it really bugs me when this happens.
sinceramente me molesta que eso ocurra.

i was really happy when i was done.
me sentí muy feliz cuando lo hice.

and we really enjoy when this happens!
¡y como disfrutamos cuando eso ocurre!

collaborator: i felt really sad when he died.
colaborador: me sentí muy triste cuando murió.

robin is really adorable when he sleeps.
robin es realmente adorable cuando duerme.

i really missed you when you were in france.
te echaba mucho de menos cuando estabas en francia.

really refreshing (or not) when summer comes.
realmente fresco (o no) cuando el verano llega.

so when did history really start?
¿cuando se inició realmente la historia?

what am i really saying when i say "church"?
yo, ¿qué es lo que digo cuando digo "iglesia"?

"i'm really sorry i hit you when i was mad.
"siento haberte chillado."

expect help when you really need it.
esperen ayuda cuando realmente la necesiten.

(this really came out when i "mapped" my interests.)
(esto surgió cuando puse sobre papel mis intereses ).

"i'm really sorry i pushed you when i was mad.
"realmente siento haberte empujado cuando estaba enojado.

so that when it really, really mattered,
entonces cuando realmente, realmente importe,

when we came back home we were really surprised.
cuando regresamos estábamos muy sorprendidos.