Results for regular part time employees: translation from English to Spanish

part-time employees
total de trabajadores en miles

a.12 part-time employees
asalariados a tiempo parcial

- of whom part-time employees
- empleados a jornada parcial

they're part-time employees.
son empleados a tiempo parcial

number of part-time employees
número de empleados a jornada parcial

part-time employees casual employees
trabajadores a jornada parcial

part-time employees (excluding apprentices)
asalariados a tiempo parcial (excluyendo a los aprendices)

percentages of part time employees by gender
de empleados, por sexo, 2000-2004

part-time employees in the main place of work
empleados a tiempo parcial en el lugar de trabajo principal

equal pay - overtime pay for part-time employees
igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras -pensiones de empresa - edades de jubilación distintas según el sexo - igualación

other cases are considered as part-time employees.
los demás casos se consideran a tiempo parcial.

part-time employees by gender (second quarter 2009)
empleados a tiempo parcial por género (segundo trimestre de 2009)

full-time and part-time employees are eligible at no cost.
los empleados de tiempo completo y de medio tiempo son elegibles sin costo.

annual holiday shall not be shortened for part-time employees.
las vacaciones anuales no se reducirán en el caso de los empleados a tiempo parcial.

one topic is the prohibition of discrimination against part-time employees.
uno de los temas de la campaña es la prohibición de la discriminación contra los empleados de dedicación parcial.

no full or part-time employees of the ib are eligible for this award.
ninguno de los empleados del ib, ni a tiempo parcial ni completo, puede solicitar esta beca.

concentration of all full-time and part-time employees in the civil service
concentración de los empleados/as de todas las carreras que trabajan a tiempo completo y de los/las que trabajan a tiempo parcial en la función pública

part-time employees within the meaning of directive 97/81/ec;
a los trabajadores a tiempo parcial a efectos de la directiva 97/81/ce,

moreover, part-time employees now enjoy the same rights as full-time ones.
además, los trabajadores a tiempo parcial disfrutan de los mismos derechos que los trabajadores a tiempo completo.

200. women predominated among part-time employees in the period under discussion.
200. en el período que se está examinando las mujeres representaban la mayoría de los trabajadores a jornada parcial.