Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hermann died at gotha in 1217 and was buried at reinhardsbrunn.
hermann murió en gotha en 1217 y fue enterrado en reinhardsbrunn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the immediate neighborhood is the beautiful ducal hunting seat of reinhardsbrunn, built out of the ruins of the famous benedictine monastery founded in 1085.
la inmediata vecindad es el hermoso asiento de caza ducal de reinhardsbrunn, construido sobre las ruinas del famoso monasterio benedictino fundado en el año 1085.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his bones were later moved to grimmenstein castle in gotha and after its demolition were buried in friedenstein castle; however, his tomb was erected in reinhardsbrunn.
sus restos fueron trasladados más tarde a castillo grimmenstein en gotha y después de su demolición fueron enterrados en castillo friedenstein, sin embargo, su tumba fue erigida en reinhardsbrunn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==castle and park==in 1827 duke ernst i of saxe-coburg-gotha, who had inherited the site, built a country house here - schloss reinhardsbrunn - in the english style, surrounded by a pleasure garden.
== castillo y parque ==en 1827, el duque ernesto i de sajonia-coburgo-gotha, que había heredado las tierras, construyó en ellas una casa de campo - schloss reinhardsbrunn - de estilo inglés, rodeada de un jardín.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: