From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
right click on the expression and select properties.
haga clic derecho sobre la expresión y seleccione propiedades (properties).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right-click somewhere on the desktop and select
con el ratón derecho y escoja
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
right click on it and select properties.
haga clic derecho sobre ella y seleccione propiedades. para saber cómo verificar si el iis se encuentra instalado correctamente, por favor diríjase al siguiente enlace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right-click on the sidebar icon again and select
haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de sidebar de nuevo y seleccione
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
right -click on the device and select run service.
haga clic con el botón derecho del ratón en el dispositivo y seleccione ejecutar servicio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
right click on the desktop, and select ‘personalise.’
haga clic con el botón derecho en el escritorio, y seleccione ‘personalizar.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right-click on the picture and select set as background.
haga clic con el botón derecho en la imagen y seleccione establecer como fondo de escritorio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right-click on the sidebar icon on your taskbar and select
haga clic con el botón derecho en el icono de sidebar situado en la barra de tareas y selecciones propiedades.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
right-click on the file
haga clic con el botón secundario sobre el archivo
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 38
Quality:
right click on the online help file and select properties from the menu.
para ello haga un clic con el botón derecho de su ratón en el fichero de ayuda y seleccione la opción, propiedades.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 7
Quality:
right-click on local area connection and select repair
haga clic con el botón secundario en conexión de área local y seleccione reparar
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:
3. right click on the new entity and select properties. click next:
3.clic derecho en la nueva entidad y seleccionar propiedades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right click on the folder you want to share and select "share".
haga clic derecho en la carpeta que desee compartir y seleccione "share" (compartir).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right click on a movie and select "movie information".
haga clic con el botón secundario sobre una película y seleccione "información de la película".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right click on it and select '''task - restore - database'''.
haga clic derecho en ésta y seleccione '''tarea – restaurar- base de datos (task - restore – database)'''.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right-click on the sidebar icon (32 bit version) on your taskbar and select
haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de sidebar (versión de 32 bit) situado en la barra de tareas y seleccione
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
right click on the scheduler icon and select the action (start, restart, stop).
si se necesita iniciar, reiniciar o detener el scheduler, haga clic derecho en el ícono del scheduler y seleccione la acción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patient’ s name: ________________________________
nombre del paciente: ________________________________
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
right click on "automatic" (internet access) and select "permit all".
selecciona "permitir acceso total" del menú desplegable.
Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click “start”, right-click on “computer”, and select “manage”.
haga clic en "iniciar", después haga clic con el botón secundario en "equipo" y seleccione "administrar".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting