Results for right to hold ideas or beliefs translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

right to hold ideas or beliefs

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

article 19 - the right to hold one's beliefs

Spanish

artículo 19 - derecho a las propias creencias

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right to hold public office or employment

Spanish

derecho a desempeñar empleos y funciones públicas

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right to hold political office

Spanish

derecho a participar en cargos políticos

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

1. right to hold opinions 57

Spanish

1. derecho a tener opiniones 260 60

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right to hold public office:

Spanish

derecho a ocupar empleos públicos

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

e4 right to hold political office

Spanish

e4 derecho a participar en cargos políticos

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

4. right to hold public office

Spanish

4. derecho a ocupar cargos públicos

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

equal right to hold public office

Spanish

derecho a ocupar cargos públicos en condiciones de igualdad

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is no persecution on grounds of ideas or beliefs.

Spanish

no hay persecución por razón de ideas o creencias.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right to freedom of religion or belief

Spanish

del derecho a la libertad de religión o de creencias

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there can be no persecution on grounds of ideas or beliefs.

Spanish

no hay persecución por razón de ideas o creencias.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. right to freedom of religion or belief

Spanish

5. libertad de religión y de creencias

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

article 19 — right to hold and express opinions

Spanish

artículo 19 - derecho a la libertad de opinión y expresión

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the right to hold public office (art. 26)

Spanish

derecho a ocupar cargos públicos (art. 26).

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

English

right to hold opinions, freedom of information and expression

Spanish

derecho a tener una opinión y a la libertad de información y expresión

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right to freedom of religion or belief 5 - 7 3

Spanish

libertad de religión o de creencias 5 - 7 3

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(2) loss of the right to hold certain posts;

Spanish

2) pérdida del derecho a desempeñar determinados cargos;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. everyone has the right to hold opinions without interference.

Spanish

1. todas las personas tienen derecho a la libertad de opinión sin injerencias.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. the scope of the right to freedom of religion or belief

Spanish

1. alcance del derecho a la libertad de religión o de creencias

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this right shall include the right to change religion or belief.

Spanish

ese derecho incluirá el derecho a cambiar de religión o de credo.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,727,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK