Results for rocky road translation from English to Spanish

English

Translate

rocky road

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

6. rocky road

Spanish

6. perder la paciencia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rocky body

Spanish

buenas curvas

Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rocky road to the finals

Spanish

el 2002 está a la vuelta de la esquina

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rocky channel

Spanish

lecho rocoso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

ireland: the rocky road to lisbon

Spanish

tratado de lisboa: ¿y si irlanda vuelve a decir que no?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shore: rocky shore

Spanish

costa: costa rocosa

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

us science diplomacy: the rocky road ahead

Spanish

diplomacia científica de ee.uu.: duro camino por delante

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the road may be long and rocky.

Spanish

el camino puede ser largo y difícil, la pendiente áspera.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

us science diplomacy: the rocky road ahead - scidev.net

Spanish

diplomacia científica de ee.uu.: duro camino por delante - scidev.net américa latina y el caribe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bolivia’s rocky road to reforms - international crisis group

Spanish

bolivia, al borde del abismo - international crisis group

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is a turbulent, rocky road with many personal and collective challenges.

Spanish

es un camino rocoso y turbulenta con muchos desafíos personales y colectivos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cala moltó is small with a rocky bottom, easily accessible by road.

Spanish

cala moltó es pequeña y con un fondo rocoso, en un entorno casi sin intervenir, y fácilmente accesible por carretera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but ministers had to tackle the last 20% of a tough and rocky road.

Spanish

pero los ministros tenían que recorrer el 20% final de un camino áspero y pedregoso.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

going from an idea to an international brand is a long and rocky road indeed.

Spanish

pasar de la idea a la marca internacional supone un camino largo y difícil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a long and rocky road ahead of ukraine, but it is the right road.

Spanish

los ucranios han de soportar la parte más pesada del trabajo, pero tienen que saber que les estamos esperando y que no queremos esperar demasiado tiempo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it was a long and rocky road which only had a happy ending in the conciliation procedure.

Spanish

ha sido un camino difícil, pedregoso, que sólo ha encontrado un buen final en el comité de conciliación.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

but re-instating ahmadinejad ensures that us-iranian relations will continue down a rocky road.

Spanish

pero una vez restituido en el cargo, ahmadinejad asegura que las relaciones estados unidos-irán continuarán hacia un camino de incertidumbre.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

head over heels, they ran down the rocky road towards the chateau, screaming and tripping over each other.

Spanish

todos se pusieron a huir gritando, bajando por el camino de piedras hacia el castillo, cayendo uno tras otro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in traveling this rocky road, the women have gradually induced a transformation in their husbands, fathers and families.

Spanish

gradualmente, en un camino muchas veces doloroso y con permanentes altibajos, las mujeres han inducido una transformación en sus esposos, en sus padres, en sus familias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they also recorded their first single featuring "rocky road to dublin" and "the wild rover".

Spanish

también grabaron su primer single, incluyendo en él "rocky road to dublin" y "the wild rover".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,642,299,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK