Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a nice room in a strategic point in recoleta.
una armoniosa y linda habitación en un punto estratégico de recoleta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the resolution leaves no room for interpretation on that point.
la resolución no da lugar a la interpretación en ese respecto.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- each battle in a “room” requires 1 action point.
- cada batalla en un "cuarto" cuesta 1 punto de acción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
internet point in the common living room
centro internet en la sala de huéspedes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have a breakfast dining room, a bar, internet point and a lounge.
disponemos de un salón de desayuno, un bar, un punto de acceso a internet y un salón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the doctor entered the waiting room, americo made a point of saying:
cuando el médico entró en la sala, américo insistió en decir:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody in this room, point to your nose. come on, everyone point to your nose.
todos en este salón, señalen su nariz. vamos, todos señalen su nariz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a room conversation on 16 august 1976 in mumbai, india srila prabhupada clearly states makes this point:
en una conversación de salón el 16 de agosto de 1976 en numbai, india, srila prabhupada claramente declara este punto: