Results for rumsfield translation from English to Spanish

with the elections done, rumsfield out, who really is calling the shots?
con las elecciones ya concluidas , y rumsfeld afuera , quién está ahora realmente al mando ?

im just gonna say this to ali and all the likes of ali, especially bush and rumsfield.
solamente voy a decir esto a ali y a todos los parecidos a ali, sobre todo a bush y rumsfield.

what is strange is that mr. rumsfield, the united states secretary of defence, declared that israel owns those territories by right of occupation, as if those territories were public property unclaimed by anyone and therefore available to anyone able to take them.
resulta extraño que el sr. rumsfeld, secretario de defensa de los estados unidos, declarara que israel posee esos territorios por derecho de ocupación como si dichos territorios fueran propiedad pública que nadie hubiera reclamado y que, por lo tanto, estuvieran a disposición de quien pudiera ocuparlos.

he's trying to demonstrate to his peers that he's ready to go." so, does this mean that the "old" wives of george bush, sr., cheney, rumsfield, george bush, jr. were never included on the passenger list? also, just how young were these "very young women" going to be?
Él está tratando de demostrar a sus colegas que él está listo para partir". entonces , significa ésto que las "viejas" esposas de george bush padre , cheney , rumsfield , george bush hijo , jamás han sido incluidas en la lista de pasajeros ?