Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
need i say more?
eso es todo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i cannot say more.
no puedo decir más.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
could one say more?
¿puede pedirse más?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
say more than 50 words
digan más de 50 palabras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emoji say more with less.
los emojis dicen más con menos .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you say more of this?
¿puede usted decir más sobre esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
again! need i say more?
otra vez! necesito decir más?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot say more than that.
es todo lo que puedo decir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
can you say more about that?
¿que predicción acerca de ti mismo encierra la obsesión?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wouldn’t say “more.”
yo no dirà a “más.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only one thing to say: more!
sólo una cosa hay que decir: más!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but bloggers say more can be done.
pero los blogueros dicen que se puede hacer mas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
could you say more about this?
¿puede usted explicar a nuestros lectores ese aspecto en particular?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he refused to say more about that.
Él se negó a decir algo más sobre eso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could the zetas say more about it.
podrían los zeta decir más acerca de esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuadra: i'd say more than 90%.
cuadra - yo diría que mas del 90%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can’t say more than that right now.
no puedo decir más que eso ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ll say more about this in a minute.
yo diré más sobre esto por un minuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aj says more than 100
aj dice que más de 100
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission should say more about these issues.
las reflexiones de la comisión sobre estos temas deberían aún profundizarse.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: