Results for scansano translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

scansano

Spanish

scansano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

English

morellino di scansano

Spanish

morellino di scansano

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

morellino | doc morellino di scansano | quality wine psr | italian |

Spanish

morellino | doc morellino di scansano | vqprd | italiano |

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the town of scansano is obviously one of the major cities where this prestigious product is aged and bottled.

Spanish

la ciudad de scansano es obviamente una de las ciudades principales donde este prestigioso producto se hace añejar y embotellar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after our villas in scansano and our villas in pitigliano , look at this page of our villas in sorano.

Spanish

después de nuestras villas en scansano y nuestra villas en pitigliano , te proponemos en esta página nuestras villas en sorano. ciudad del tufo famosa en el mundo, esta destinación en toscana estará en grado de fascinarte y sorprenderte en cada uno de sus rincones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

morelliana4rooms b&b restaurant is a historic building of the 12th century set in the centre of scansano opposite a free public parking.

Spanish

el morelliana4rooms b&b restaurant es un edificio histórico del siglo xii situado en el centro de scansano frente a un aparcamiento público gratuito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

delicious specialities that are to be washed down with some morellino di scansano (a red docg wine produced in the province of grosseto).

Spanish

todo acompañado, sería un pecado olvidarlo, por el “morellino di scansano” (vino docg de color rojo intenso, producido en parte en grosseto).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

privacy, autonomy and complete freedom to organize lunches and dinners by the pool or in a large room are just some of the advantages of renting one of the villas in scansano that we offer on this page.

Spanish

privacidad, autonomía y la completa libertad de organizar almuerzos y cenas al borde de la piscina o en una gran sala, son sólo algunas de las ventajas de alquilar una de las villas en scansano que te proponemos en esta página.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"winemaker of the year" by elisabetta geppetti was the fattoria le pupil from tuscany, italy with wines such as igt maremma saffredi 2002 and 2003 morellino scansano tues, to name just a few of your excellent wines.

Spanish

"enólogo del año" por elisabetta geppetti fue el alumno fattoria le de la toscana, italia, con vinos como igt maremma saffredi 2002 y 2003 mar morellino scansano, por nombrar sólo algunas de sus excelentes vinos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maremma is, in fact, the land of excellent wines, such as ornellaia , sassicaia and the widely renowned morellino di scansano , which matches perfectly with maremma cuisine. traditional dishes are made with ingredients coming from the sea, the countryside and the mountain. maremma is widely renowned for its delicacies, such as truffles, ham, saffron and botargo, but also for more traditional products, such as pecorino cheese and extra-virgin olive oil.

Spanish

estando en toscana, no se debe subestimar el aspecto ¡eno-gastronómico! la maremma es una tierra de vinos de excelencia como ornellaia y sassicaia , y del más conocido morellino de scansano que es el acompañante ideal de la buenísima y típica cocina maremmana, unión perfecta entre los productos del mar, de la campiña y de la montaña, con producciones típicas de excelencia como el tartufo, el prosciutto, el azafrán y la botarga y más tradicionales como el pecorino (queso de oveja) y el aceite extra virgen de oliva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,954,420,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK