Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mahirap lalong naghihirap
mahirap lalong naghihirap
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya lalong naghihirap ang mga tao
so a farmer suffers even more
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong isip
especially
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
lalong-lalo
especially
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalong bumaba
lalong bumabata
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalong nagkasakit
the disease worsens
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao ang naghihirap
maraming tao ang naghihirap ng dahil sa buwis
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naghihirap ang pilipinas
bakit nga ba naghihirap tayong mga pilipino?
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kasing-kahulugan ng naghihirap
synonymous with suffering
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit maraming tao ang naghihirap
kung bakit maraming ang nag hihirap na mamamayan
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong mapagbigay ay lalong yumayaman ngunit naghihirap ang tikom na mga kamay
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos naghihirap ang kay pebong silang
they were almost in pain
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y naghihirap sa iyo upang tumitig
don't dare to stare
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong makakita ng taong naghihirap at nagugutom
i'm hungry but i don't want to go out
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang makita na naghihirap ang kapwa ko
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap pagmasdan ang mga magulang nating naghihirap sa buhay
i don't want my parents to see me
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: