Results for seek the truth translation from English to Spanish

seek the truth.
busquen la verdad.

be responsible and seek the truth.
sean responsables y busquen la verdad.

we are bound to seek the truth!
estamos comprometidos de buscar la verdad!

at all costs, we must seek the truth.
a toda costa, debemos buscar la verdad.

you will give them to all who seek the truth.
se las darás a todos los que buscan la verdad.

or do you honestly want to seek the truth?
o en verdad ¿quisieras honestamente buscar la verdad?

seek the essence
procure su esencia

“seems right to him…” we must seek the truth.
“parece correcto…” tenemos que buscar la verdad.

seek the peaceful way
en la vÍa pacÍfica

each of us is obligated to seek the truth for ourselves.
cada uno debe buscar la verdad por sí mismo.

...and encouraged readers to seek the truth from outside sources:
... y animaba a los lectores a buscar la verdad a través de otras fuentes:

i'll repeat, seek the truth that is what will set you free.
yo repetiré, busquen la verdad, la cual los hará libre.

all who seek the truth can obtain on this day the necessary enlightenment.
todos los que buscan la verdad pueden obtener la iluminación necesaria en este día.

many do not understand because they do not seek the truth, my children.
muchos no comprenden porque no buscan la verdad, hijos míos.

a new type of man appeared, the philosopher, motivated to seek the truth.
un nuevo tipo de hombre apareció, el filósofo, motivado para buscar la verdad.

thus we advise that those who wonder seek the truth within themselves!
por consiguiente, recomendamos a aquellos quienes se lo están preguntando, que acudan a buscar la verdad dentro de sí mismos !!!

if we earnestly seek the truth, god will clearly show us the way to follow.
si buscamos la verdad de todo corazón, dios nos la revelará para que la sigamos.

"seek the light, my children.
"buscad la luz, hijos míos.

"seek the truth proceeding with deep obedience to the star that shines in yourself!"
procurad la verdad siguiendo con profunda obediencia la estrella que ilumina tu camino!"

there are many paths, but to those who seek the truth they are but one and the same.
hay muchos senderos, pero a los que buscan la verdad aparentan ser todos iguales.