Results for seems to me to translation from English to Spanish

this seems to me to be a
parece deberse en parte al exiguo resultado de la participación de los países en desarrollo y en parte a incertidumbres en relación con el plan de

this seems to me to be essential.
esto me parece esencial.

that seems to me to be very serious.
esto me parece extrema damente grave.

this, too, seems to me to make sense.
esto también me parece razonable.

that seems to me to be a classic case
lo que no dijo fue cuándo llega el

this seems to me to be particularly important.
me parece muy importante.

it seems to me to be short-sighted.
creo que es una actitud muy miope.

it seems to me to have two fundamental flaws.
a mí me parece que tiene dos defectos fundamentales.

it seems to me to be pretty neutral stuff.
me parecen recomendaciones bastante neutrales.

lastly, cohesion also seems to me to be important.
la protección social en un mercado interior unificado no puede dejarse en manos de la simple subsidiariedad.

this issue seems to me to be completely clear-cut.
para mí, esta cuestión está muy clara.

this attitude therefore seems to me to be rather offhand.
me parece un poco extemporáneo.

they seem to me to be too vague.
me parece demasiado vago.

they seem to me to be kind to animals.
parecen amables para ser animales.

"they seem to me to be quite excessive."
"me parecen excesivas".

these considerations all seem to me to be essential.
todas estas consideraciones me parecían indispensables.

those things seem to me to be enormously important.
estas cosas me parecen de enorme importancia.