Results for sendmail translation from English to Spanish

sendmail
sendmail

stop sendmail
detenga sendmail

local sendmail
envío de correo local

sendmail & location:
ubicación de & sendmail:

5. upgrade sendmail.
5. actualiza el sendmail.

sending through sendmail...
enviando a través de sendmail...

vi(1), sendmail(8)
sendmail(8), syslogd(8)

a local sendmail installation
una instalación local de sendmail

where is sendmail located?
¿dónde se localiza sendmail?

denial of service in sendmail
denegación de servicio en sendmail

consult the sendmail manual page.
consulte el manual de sendmail.

it is provided for compatibility with sendmail.
it is provided for compatibility with sendmail.

enable ipv6 support in sendmail(8).
activado el soporte para ipv6 en sendmail(8).

sendmail is a powerful but complex software.
sendmail es un software potente y complejo.

a lot of the time, sendmail is the culprit.
en el caso del dns, deberías determinar que es lo que está intentando realizar esas consultas de dns. muchas veces, sendmail es el culpable.

this is explained later with the sendmail example.
este es explicado con más detalle posteriormente, cuando se vea el ejemplo de sendmail.

this is a copy of a mini howto concerning sendmail
este es una copia del mini howto sobre sendmail por j gotts.

our sendmail sends the mailqueue every 30 minutes.
> nuestro sendmail envía la cola de correos cada 30 minutos.

the current version of sendmail contains support for ldap.
la versi�n actual de sendmail es compatible con ldap.

a lot of the time, sendmail (8) is the culprit.
cuando se actualiza este fichero sendmail (8) necesita ser reiniciado para que tenga en cuenta los cambios.