Results for settlement agreement translation from English to Spanish

settlement agreement
conciliación

settlement agreement:
convenio del acuerdo :

2. settlement agreement
2. transacción

revenue settlement agreement
acuerdo de compensación de ingresos

pooling and settlement agreement
acuerdo de puesta en común y compensación

enforceability of settlement agreement.
ejecutabilidad del arreglo conciliatorio.

tobacco settlement agreement - 1997
acuerdo de conciliación con la industria tabacalera - 1997

signature of amicable settlement agreement
firmado acuerdo solución amistosa

amount barred in the settlement agreement
cantidad prescrita en el acuerdo de liquidación

the settlement agreement includes the following:
a continuación se exponen las características más destacadas:

orders regarding implementing the settlement agreement:
ordenes con respecto a la implementación del acuerdo de resolución:

forms needed to enforce a settlement agreement
formularios necesarios para hacer valer el acuerdo de convenio

amended settlement agreement (posted may 7, 2012).
acuerdo de resolución con enmiendas (publicado el 7 de mayo de 2012).

the settlement agreement is a legally binding document.
el arreglo de acuerdo es un documento legalmente obligatorio.

generally, the parties enter into a settlement agreement.
por lo general, las partes conciertan un acuerdo de arreglo.

a legally binding settlement agreement will go into effect.
después se hace un acuerdo legalmente obligatorio.

additional information on financial institutions covered by the settlement agreement
datos complementarios sobre los establecimientos financieros cubiertos por el acuerdo de pago

the final settlement agreement included ecu 10.3 million for fluctuations.
por último, en la transacción final se consignaron 10,3 millones de ecu por concepto de fluctuaciones.

entering a debt settlement agreement with a creditor – 45 to 105 points.
entrar en un acuerdo de liquidación de deuda con un acreedor - 45 a 105 puntos

the legally binding written settlement agreement is a new requirement of idea 2004.
el arreglo de acuerdo legal escrito y obligatorio es un requisito nuevo de idea 2004.