From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
share lessons learned
compartir las lecciones aprendidas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
share lessons learned.
compartir la experiencia adquirida.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lessons learned
experiencia adquirida
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 30
Quality:
share lessons.
comparte tus conocimientos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sessions are an opportunity to share lessons learned.
esta sesión es una oportunidad para compartir estas enseñanzas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collect, analyse and share lessons learned and best practices
reunión, análisis e intercambio de experiencia adquirida y prácticas recomendadas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
her delegation was ready to share lessons learned in that area.
la delegación de kazajstán está dispuesta a compartir las lecciones aprendidas en ese ámbito.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
share lessons learned and best practices regarding ict policy development.
· compartir las enseñanzas aprendidas y las mejores prácticas con respeto al establecimiento de una política relativa a las tic.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
convene leaders from 3 community ecotourism projects to share lessons learned.
reunir a dirigentes de 3 proyectos de ecoturismo comunitario para compartir las lecciones aprendidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great nations like japan take tragedy and share lessons learned with others.
grandes naciones como japón aprovechan las tragedias para compartir con otros las enseñanzas aprendidas.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to share lessons learned in endogenous technology development through tt:clear;
c) intercambiar las lecciones aprendidas en el desarrollo de tecnologías endógenas por conducto del tt:clear;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
establish a strong local network to share lessons learned and promote replication.
establecer y fortalecer una red local para compartir lecciones aprendidas y su replicación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was further recommended that unicef share lessons learned in strengthening national capacities.
además, se recomendó que el unicef difundiera la experiencia adquirida en el fortalecimiento de las capacidades nacionales.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
to derive and share lessons learned from the implementation of programme and project activities;
extraer e intercambiar la experiencia adquirida en la realización de las actividades de los programas y proyectos;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
myanmar encouraged dprk to share lessons learned from its experience in training medical personnel.
myanmar alentó a la república popular democrática de corea a que compartiera las lecciones aprendidas en su experiencia de formación del personal médico.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lesson learned.
lección aprendida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: encourage states in particular regions or with similar national priorities to share lessons learned
:: alentará a los estados, en regiones particulares o con similares prioridades nacionales, a compartir las enseñanzas adquiridas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
parties are invited to share lessons learned in endogenous technology development through tt:clear;
c) se invita a las partes a compartir las lecciones aprendidas en el desarrollo endógeno de tecnologías por conducto del servicio tt:clear.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
313. one delegation, commending progress made in promoting hygiene practices, offered to share lessons learned.
una delegación, elogiando los avances logrados en la promoción de las prácticas de higiene, ofreció compartir las enseñanzas extraídas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
united nations system organizations should identify, document and share lessons learned from ongoing offshoring exercises.
130. las organizaciones del sistema de las naciones unidas deberían constatar, documentar y comunicar las lecciones extraídas de los casos actuales de deslocalización.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality: