Results for shawshank translation from English to Spanish

shawshank
shawshank

the shawshank redemption
the shawshank redemption

6. visit shawshank.
6.

the qurghonteppa escape, aka the shawshank redemption with a tajik twist · global voices
escape de qurghonteppa, o "sueños de fuga" con un giro tayiko

a combined legacy of some of the most iconic films ever made: raging bull, wall street, the shawshank redemption, the big chill and so many more.
un legado combinado de algunas de las películas más icónicas jamás rodadas: raging bull, wall street, the shawshank redemption, the big chill y tantas más.

* james whitmore as brooks hatlen, prison librarian/trustee and one of the oldest convicts at shawshank, having been in prison since 1905.
* james whitmore como "brooks hatlen", preso que ejerce como bibliotecario / administrador y uno de los más antiguos presos en shawshank.

there’s a poignant scene in the film the shawshank redemption where an old prisoner is set free into a world that hardly resembles the one he left behind. automobiles whiz past him as he tries to cross the street.
hay una escena conmovedora en la película the shawshank redemption, donde preso conjunto es un viejo libre en un mundo que apenas se parece a la que dejó atrás. genio de automóviles junto a él mientras trata de cruzar la calle. su trabajo es nombrado libertad condicional en un mercado de rápido ritmo a diferencia de cualquier tienda de abarrotes pequeña ciudad de su juventud.

the shawshank link was not lost on tajik social media-ites who are converting their horror into comic relief as the ex-soviet country flirts with full-blown absurdity.
el vínculo con la película sueños de fuga no pasó desapercibido en los medios sociales tayikos, que están convirtiendo su horror en humorada mientras el país exsoviético coquetea con el absurdo en su estado más avanzado.

"in 1994 whitmore played the role of librarian brooks hatlen in the critically acclaimed and academy award-nominated 1994 frank darabont film starring tim robbins and morgan freeman, "the shawshank redemption.
el último papel destacado de whitmore fue el del bibliotecario brooks hatlen en el film de 1994 nominado al oscar, dirigido por frank darabont e interpretado por tim robbins y morgan freeman "the shawshank redemption".