Results for she won't forsake me translation from English to Spanish

don't forsake me!
¡no me dejes!

i won't forsake you.
no te abandonaré.

'but she won't admit me!'
–no me recibirá...

she won't make it.
ella no lo conseguirá.

she won't stop moaning
ella no parará de quejarse

she won't answer it.
no quiere contestarla.

she won't be back till five.
ella no volverá hasta las cinco.

forsake me in my weakness
los tengo aquí en mi corazón

she won't have a second try
no no no no no no

how could you forsake me?
¿cómo pudiste abandonarme?

3) dave: "she won't help me with the housework."
3) dave: "i've had a hard day."

otherwise she won't accept that as love.
de otra manera ella no aceptará eso como amor.

don't forsake me, yahweh. my god, don't be far from me.
no me desampares, oh jehová: dios mío, no te alejes de mí.

my mother says she won't lie..they are terrified.
mi madre dice que ella no mentiría, que están aterrorizados.

don't reject me in my old age. don't forsake me when my strength fails.
no me deseches en el tiempo de la vejez; cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.

if i come back dead, perhaps if she does not know, she won't be angry with me.
sí regreso muerta, tal vez sí ella no sabe, no estará enojada conmigo.

and since she has not told me, she won't have told anybody...
si no me contó a mí lo sucedido, es seguro que no se lo ha contado a nadie.

because i follow what is good. 38:21 don’t forsake me, yahweh.
38:21 no me desampares, oh seÑor; dios mío, no te alejes de mí.

leave me not, nor forsake me, o god of my salvation.
no me dejes ni me desampares, dios de mi salvacion.

i thank you that you will never leave me or forsake me.
te agradezco que nunca me desampararas ni me dejaras.