Results for shredded chicken translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

shredded chicken

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

shredded

Spanish

desebrado

Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 7
Quality:

English

shredded body

Spanish

macarrones

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

shredded tobacco

Spanish

tabaco picado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

— shredded tobacco

Spanish

tabaco elaborado; er­racto« o jugos de tabaco: a. cigarrillos ex b­ cigarros puros y puntos: — con faja de tabaco

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fragmentised (shredded)

Spanish

otros recortes

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3 million shredded

Spanish

3 millones (triturados)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

add shredded chicken and coat it well with tomato mixture.

Spanish

agregar el pollo picado y abrigo bien con la mezcla de tomate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

grated/shredded tuna

Spanish

migaja de pescado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

grated(shredded)tuna

Spanish

migaja

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the children shredded the chicken the day after it was boiled.

Spanish

los niños desmenuzaron el pollo el día después que se había hervido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

combine the shredded chicken with the chili powder and set aside.

Spanish

combinar el pollo deshebrado con el chile en polvo y reservar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shredded wheat (substance)

Spanish

trigo desmenuzado

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(circassian) shredded chicken in thick walnut sauce, eaten cold

Spanish

pollo a la circasiana, trozos de pollo en una salsa de avellanas

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

English

normally requires shredded tyres

Spanish

requiere normalmente neumáticos triturados

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Conmenu.com

English

shredded wheat with nuts in syrup

Spanish

pasteles en forma de cuerda en almíbar

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

English

esqueixada (shredded salt cod salad)

Spanish

esqueixada (ensaladilla de bacalao desmigado)

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

English

garden waste is shredded and composted.

Spanish

los residuos de jardinería se trituran y compostan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

English

peeled, cut and shredded fruit and vegetables

Spanish

frutas y hortalizas peladas, cortadas y trituradas

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Conmenu.com

English

his body was shredded and marred beyond recognition.

Spanish

su cuerpo estaba destrozado y estropeado más allá de todo reconocimiento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

English

palestinian society had been shredded and families devastated.

Spanish

se ha hecho pedazos a la sociedad palestina y se ha destrozado a sus familias.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Conmenu.com

Get a better translation with
7,793,526,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK