Je was op zoek naar: shredded chicken (Engels - Spaans)

shredded
desebrado

shredded body
macarrones

shredded tobacco
tabaco picado

— shredded tobacco
tabaco elaborado; er­racto« o jugos de tabaco: a. cigarrillos ex b­ cigarros puros y puntos: — con faja de tabaco

fragmentised (shredded)
otros recortes

3 million shredded
3 millones (triturados)

add shredded chicken and coat it well with tomato mixture.
agregar el pollo picado y abrigo bien con la mezcla de tomate.

grated/shredded tuna
migaja de pescado

grated(shredded)tuna
migaja

the children shredded the chicken the day after it was boiled.
los niños desmenuzaron el pollo el día después que se había hervido.

combine the shredded chicken with the chili powder and set aside.
combinar el pollo deshebrado con el chile en polvo y reservar.

shredded wheat (substance)
trigo desmenuzado

(circassian) shredded chicken in thick walnut sauce, eaten cold
pollo a la circasiana, trozos de pollo en una salsa de avellanas

normally requires shredded tyres
requiere normalmente neumáticos triturados

shredded wheat with nuts in syrup
pasteles en forma de cuerda en almíbar

esqueixada (shredded salt cod salad)
esqueixada (ensaladilla de bacalao desmigado)

garden waste is shredded and composted.
los residuos de jardinería se trituran y compostan.

peeled, cut and shredded fruit and vegetables
frutas y hortalizas peladas, cortadas y trituradas

his body was shredded and marred beyond recognition.
su cuerpo estaba destrozado y estropeado más allá de todo reconocimiento.

palestinian society had been shredded and families devastated.
se ha hecho pedazos a la sociedad palestina y se ha destrozado a sus familias.