Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cell
célula
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 18
Quality:
crate lo sico
callate lo sico
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tratamiento fà sico ____________________________________
t. fà sicos _______________________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fair in vigo, spain - sico
feria en vigo, españa - sico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
source: sico. ministry of finance.
fuente: sico, ministerio de hacienda.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
source: accounting system (sico).
fuente: sistema de contabilidad (sico).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5.5. estado fà sico: sólido _____________
sólido ________________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 851, siconulf died and his son sico was still a child.
en 851, siconulfo murió y su hijo sico seguía siendo un niño.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerros de incahuasi is a mountain with several summits located in the antofagasta region of chile, near sico pass.
los cerros de incahuasi corresponde a una montaña con varias cumbres ubicado en la región de antofagasta cerca del paso de sico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the forties and fifties the banana companies abandoned the sico valley and most of the aguán valley because of the sigatoka plague that badly affected the bananas.
en la década de los años 30 y 40 del siglo pasado, y a raíz de la plaga de sigatoca que afectó severamente al banano, las compañías bananeras abandonaron el valle de sico y la mayor parte del valle del aguán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claims for the collective agreement were first forwarded to the company in february 2012 but at first sodexo refused to recognise sico, the workers union.
por primera vez, en febrero del 2012, se le reclamó a la empresa un convenio colectivo, pero al comienzo sodexo se negó a reconocer a sico, el sindicato de trabajadores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telo sico no mames i don’t care if you speak in my native language
telo sico no mames mira que puedo descuidar si hablas en mi lengua manterna
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cells:
células:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: