From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i con sider this legally intolerable and we must raise our voices against it.
agradezco al sr. robles piquer que haya leído nuestra propuesta de resolución sobre chile, pues trata los mismos problemas que nos plantea el caso de cuba.
the council agreed to con sider the possibility of a supplementary con tribution in the autumn.
ese préstamo ha sido concedido en aplicación de la decisión del consejo, que da el beneficio de una ayuda específica a los países y territorios, que tienen lazos particulares con ciertos países miembros.
a sider returning to work after child birth is the availability of affordable child care facilities.
t excepción de españa, conceden cia a los minusválidos, aunque en alemania esta asistencia depende en algunos casos de la situación económica de su familia.
at any rate i con sider it my job to encourage this willingness and create the opportunity for fresh talks.
la comisión prestará una atención específica a los problemas específicos relacionados con los países periféricos —estoy pensando en las comunicaciones de irlanda con el continente a través de gran bretaña y en la situación de portugal y grecia.