Results for simul translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

radtherap plan-simul screening

Spanish

planificación de radioterapia con simulador de fluoroscopia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ipse domi simul ac nummos contemplar in arca.

Spanish

ipse domi simul ac nummos contemplar in arca.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

happy mart is a time management and business simul [...]

Spanish

mart feliz es un tiempo administración y negocios simul [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

multiscale model. simul. 4 (2005), no. 3, 709â 731.

Spanish

45 (1999), no. 3

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

multiscale model. simul. 9 (2011), no. 1, 59â 88. 82c24

Spanish

24 (2014), no. 1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two cases of atypical haemorrhagic fever are reported simul- taneously in sardinia and provence.

Spanish

dos casos de fiebres hemorrágicas atípicas son señalados simultáneamente en cerdeña y

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

repo transactions in connection with simul ­ taneous reverse repo trans ­ actions for the management of securities denominated in euro.

Spanish

cesiones tempo ­ rales relacionadas con adqui ­ siciones temporales simultá ­ neas para la gestión de valores denominados en euros.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

simul stabunt aut simul codent (united we stand and united we fall) we could say in latin.

Spanish

¿por qué no lo mencionamos?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most famous is his simul match in edinburgh 1937, where he played 34 boards, winning 24 games and drawing 10 in 13,5 hours.

Spanish

el más famoso es su match simultáneo de 1937 en edimburgo, donde jugó 34 partidas, con 24 victorias y 10 tablas en 13,5 horas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am proposing — do you think our governments are going to let this one through on the nod? — that we take simul-

Spanish

¿qué hay detrás de la batalla de las hormonas? la

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not use for rearing flocks over 16 weeks of age. do not use for laying hens. do not use simul taneously with other antiparasitic drugs and feed antibiotics.do not use for simultaneously with furan drugs.

Spanish

no utilice a polluelos pollos de más de 16 semanas de edad. no utilice a pollos-gallinas ponedoras. no utilice simultáneamente con otros medicamentos antiparasitarios, antibióticos de veterinaria y forraje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

multiscale model. simul. 9 (2011), no. 1, 183â 207. 93e11 (60f17 62l20 62m20 93e35)

Spanish

21 (2011), no. 2 21 (2011), no. 1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

( d ) under algorithm 4 (' partial plus ancillary system settlement ') the [ insert name of cb ] shall follow the same procedure as for algorithm 2 , but without extracting payment orders in relation to the settlement of an ancillary system ( which settles on a simul ­ taneous multilateral basis ) .

Spanish

d ) conforme al algoritmo 4 ( « liquidación parcial y del sistema vin ­ culado » ) , [ insértese el nombre del bc ] aplicará el procedimiento del algoritmo 2 , pero sin extraer órdenes de pago respecto de la liquidación de un sistema vinculado ( que liquida simultánea y multilateralmente ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,956,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK