Results for sist translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

sist.

Spanish

sist a.s

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-- novosti sist.

Spanish

-- novosti sist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stamp r sist

Spanish

pausa inter

Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sist besøkt ( 10 / 10 )

Spanish

Últimas visitas ( 10 / 10 )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

English

these objectives con sist of:

Spanish

— la pérdida del poder de patrocinio en la adjudicación de contratos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

si: sist (slovenski inštitut za standardizacijo)

Spanish

si : sist (slovenski inštitut za standardizacijo)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hardship will per sist, as the commission quite rightly says.

Spanish

debemos y queremos reforzar nuestras posiciones en los mercados mundiales.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

commission decision on measures to as sist young entrepreneurs in sardinia.

Spanish

decisión de la comisión relativa a las medidas adoptadas en favor de los jóvenes empresa rios en cerdeña.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this work may con sist of modifying the machinery to a greater or lesser extent.

Spanish

este trabajo puede consistir en una modificación más o menos profunda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a scientific committee of the jrc is hereby set up to as sist the director general.

Spanish

se crea un comité científico del cci adjunto al director general .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said very plainly that his government would re sist any attempt to take away the veto on taxation.

Spanish

herman (ppe), ponente. - (fr) señor presidente, queridos colegas, ¿quién debe hablar en nombre del euro de cara al exterior?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

certain preferences and problemsolving traditions are likely to be so firmly entrenched that they will per sist in the future.

Spanish

ciertas preferencias y tradiciones de solución de los problemas probablemente estén tan arraigadas que también permanecerán en el futuro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like to see a situation where eec budgetary resources could be used to as sist the work of such associations throughout the community.

Spanish

tercero : la circulación de un gran número de vehículos de pequeño cubicaje, y en consecuencia, sin los indispensables accesorios de protección.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but if there is something more behind it and if we get some evidence and coherent information about it, we in sist that we will look into it.

Spanish

pero, si hay algo más detrás y si obtenemos pruebas e in­formación coherente al respecto, insistimos en que lo exa­minaremos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

each division has a local coordination departments secretarial service responsible for staff and document administration, an archives department and a library to as sist linguists.

Spanish

en cada división hay una coordinación local, una secretaría que se ocupa de la gestión del personal y de los documentos, unos archivos y una biblioteca de apoyo para los lin güistas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we shall of course in sist on strict respect for our rights under the treaty, especially article 203, as interpreted by the court in its case law.

Spanish

por otra parte, señor presidente, la comisión de presupuestos y esta misma asamblea, ante un presupuesto sin garantías jurídicas, tendrían cierto reparo en recomendar al propio presidente que firme un presupuesto que, repito, está formalmente en descubierto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the british, danish, german and dutch governments have developed initiatives to as sist smes with consultancy advice and financial incentives to upgrade environmental per-

Spanish

el informe se ten drá en cuenta en nuevas iniciativas proyectadas sobre las pyme que formarán parte de la aplicación de la nueva directiva sobre prevención y control integrados de la contaminación,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(i) cooperation at community level to as sist the regional office to encourage the development of activities in other european countries;

Spanish

para ello, la comisión propone utilizar los métodos de trabajo considerados para poner en práctica el segundo programa de acción en mate ria de seguridad e higiene en el lugar de traba jo (').

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,192,891,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK