Results for skid mounted translation from English to Spanish

skid mounted pump
bomba sobre patines

skid-mounted modules
módulos sobre patines

skid
patín

skid-mounted cable holder
cilindro porta-cables

skid tank
depósito sobre patines

skid chain
cadenas antideslizantes

skid resistant;
antiresbalante;

of any anti-skid devices mounted on the wheels;
los dispositivos antideslizantes montados en las ruedas;

all systems are skid mounted and constructed in accordance with bs 5501.
todos los sistemas están montados en skids y construidos de acuerdo con la norma bs 5501.

of any anti-skid devices which may be mounted on the wheels,
los dispositivos antideslizantes que puedan estar montados en las ruedas;

of any anti-skid devices which may be mounted on the wheels;
de cualquier dispositivo antideslizante que se monte en las ruedas,

generally skid or frame-mounted with supply line capable of being disconnected.
por regla general estein montadas sobre plataforma o en la caja y sus alimentadores pueden desconectarse.

this will include a skid-mounted integrated winch, power pack, and marine crane.
estas opciones incluyen un skid con winch integrado, generador y grúa de ambiente marino.

the circuit was mounted on a skid with individual level adjustment.
el circuito fue montado en un patín con ajuste de nivel individual.

the main plascon® unit is skid mounted and is designed to be transported in a standard 20ft shipping container.
la unidad plascon® principal se monta en un bastidor y está diseñada para ser transportada en un contender estándar de 20 pies.

the special bus line will be placed along the chang'an avenue where cnpc will also construct skid-mounted fueling stations.
la línea especial de autobuses circulará a lo largo de la avenida chang'an, donde cnpc también prevé la construcción de estaciones para la carga del combustible gaseoso.

skid-mounted power generators shall be placed on supports 0.40 m high, unless otherwise required by the manufacturer's conditions of installation.
los grupos electrógenos de potencia sin ruedas, sobre un bastidor soporte (skid), se colocarán sobre caballetes de 0,40 m de altura, salvo exigencias contrarias en razón de las condiciones de instalación dadas por el fabricante.

compressors of concrete or nonporous asphalt. skid-mounted compressors shall be placed on supports 0.40 m high unless otherwise required by the manufacturer's conditions of installation.
los motocompresores sin ruedas, sobre bastidor-soporte (skid) se colocarán sobre caballetes de 0,40 mn de altura, salvo instrucciones contrarias del fabricante debidas a las condiciones de instalación.

they are available on the market as a skid-mounted complete group with gas/liquid separators and plate coolers, or shell-and-tube heat exchangers to maintain the seal water temperature.
están disponibles en el mercado como un grupo montado sobre largueros con separadores de gas/líquido y refrigeradores planos o intercambiadores de calor shell-and-tube para mantener la temperatura del agua.

the power generators shall he installed on the reflecting plane: skid-mounted power generators shall he placed on a support 0.40 in high, unless otherwise required by the manufacturer's conditions of installation.
los gntpos electrógenos se instalarán sobre el plano reflectante. los grupos electrógenos de potencia montados sobre patines deberán instalarse sobre un soporte de 0,40 m, a no ser que las condiciones de instalación del fabricante exijan otra cosa.