From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the hotel offers easy access to ploenchit and nana skytrain stations making the whole of the city within easy reach.
nuestro hotel goza de fácil acceso a las estaciones de ferrocarril de ploenchit y nana skytrain, por lo que las principales atracciones de la ciudad se encuentran a muy escasos minutos del hotel.
bangkok also recently inaugurated its first bus rapid transit route, physically well integrated with an existing skytrain station.
bangkok también ha inaugurado recientemente su primera ruta de transporte rápido por autobús, bien integrada físicamente con una estación de tren elevado ya existente.
located at the bts skytrain's chit lom station and the intersection of phloenchit, rama i and ratchadamri roads.
se encuentra en estación de chit lom de bts skytrain y la intersección de las calles phloenchit, rama i y ratchadamri.
the system opened in 1987 using the same technology as vancouver's skytrain and toronto's scarborough rt line.
el sistema fue inaugurado en 1987 usando la misma tecnología de skytrain de vancouver y la línea scarborough rt de toronto.
for instance, bangkok has developed the skytrain and mass rapid transit system to provide high-quality public transport service.
por ejemplo, bangkok ha establecido el tren elevado y sistemas de transporte rápido colectivo que prestan un servicio de transporte público de alta calidad.
hotels on kingsway, vancouver offer a great location with public transit easily available, and are near the canada line and expo line for skytrain access.
los hoteles de kingsway, vancouver, cuentan con una fantástica ubicación a poca distancia de los distintos enlaces de transporte público y las líneas canada line y expo line del servicio skytrain.
in next 22 days, with c-47 skytrain, all of the equipment to outfit the 14 prefabricated buildings was transported to the newly discovered iceberg.
en los próximos 22 días, con la c-47 skytrain, todo el equipo para equipar los 14 edificios prefabricados fue transportado a un iceberg recién descubierto.
it was assigned to the united states air forces in europe as a transport base by the c-47 skytrain-equipped 314th troop carrier group.
fue asignada a las fuerzas aéreas de estados unidos en europa como base de transporte de los c-47 skytrain que equipaban al 314 troop carrier group.
skytrain that complement the metro is an elevated guideways and together with the metro is the fastest and most convenient way to travel. a single ticket costs between 10 and 40 bathroom, there are also endagarskort and monthly passes.
skytrain que complementan el metro es una vías elevadas y en conjunto con el metro es la forma más rápida y conveniente de viajar. un billete sencillo cuesta entre 10 y 40 baño, también hay endagarskort y pases mensuales.
in bangkok there is also a subway system, called metro. metro and skytrain complement each other throughout that there are three stations where you can switch between the two. tickets cost from 14 to 36 bath bath depending on how many stations you go through.
en bangkok también hay un sistema de metro, llamado metro. metro y skytrain complementan en que hay tres estaciones donde se puede cambiar entre los dos. las entradas cuestan 14 a 36 bath dependiendo del número de estaciones que pasan por.
in 2005, nasa replaced the aircraft with a mcdonnell douglas c-9b skytrain ii (n932na) that was formerly owned by klm royal dutch airlines and the united states navy.
en 2005, la nasa reemplazó la aeronave con c-9b skytrain ii (n932na) que había sido propiedad det la aerolínea klm y la armada de los estados unidos.
this is the city’s popular shopping street and one block from stadium skytrain for convenient public transportation.the ywca is a 12 storey residence located in downtown vancouver, just minutes from ec vancouver and close to all public transportation for access to other city locations.all rooms are private with their own vanity area.
Ésta es la conocida calle comercial de la ciudad, y se encuentra a una manzana de stadium skytrain, así que está muy bien comunicado.ywca es una residencia de 12 pisos que se encuentra en el centro de vancouver, a unos minutos de ec vancouver y cerca de todos los medios de transportes público, así que cuenta con acceso fácil a otros lugares de la ciudad.todas las habitaciones son privadas y tienen su propia zona de tocador.
