From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
virtual midi keyboard
teclado midi virtualgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in this screen the connected midi keyboard will be displayed.
en esta pantalla aparecerá el teclado midi que hemos conectado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the music starts playing and you can play on your midi keyboard.
la composición se emite y puede insertar notas en su teclado midi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
press a chord with 3 fingers on the left side of your midi keyboard controller.
introduce un acorde con 3 dedos en la parte izquierda de tu controlador midi. empezará a sonar el acompañamiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if a midi keyboard is connected to your computer, you can use it to enter notes.
si usted tiene un teclado midi conectado a su ordenador, puede utilizarlo para insertar notas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the track runs in this mode, an external midi keyboard can be used to transpose the notes.
si la pista está en este modo, se puede usar un teclado midi externo para transportar las notas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is represented by a number between 0 and 127, with each number representing a key on the midi keyboard.
en midi,el tono se representa por un número entre 0 y 127, representando cada número una tecla de un teclado midi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in midi, pitch is represented by a number between 0 and 127, with each number representing a key on a midi keyboard.
en midi,el tono se representa por un número entre 0 y 127, representando cada número una tecla de un teclado midi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
audiovisual artists, musicians, people interested in electronic sounds, etc. it's recommended to assist with a laptop and a midi keyboard.
artistas audiovisuales, músicos, personas interesadas en los sonidos electrónicos, etc. recomendable asistir con ordenador portátil y un teclado midi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in difference to the arpeggiator, which runs separate from the wavetable, this method has the advantage, that only a single key needs to be pressed on a midi keyboard to play an arpeggio.
a diferencia del arpeggiator, que funciona separada de la wavetable, este método tiene una ventaja, que sólo se necesita pulsar una tecla del teclado midi para reproducir un arpegio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but its capabilities are much greater: a digital sound database is integrated so you can hear your tunes with high-quality sounds, even if you do not own professional hardware or an external midi keyboard.
pero no son sus únicas cualidades: una base de sonidos digitales está integrada, lo cual le permite escuchar sus composiciones con sonidos de muy buena calidad, aunque no disponga de material profesional o de teclado midi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logic pro can work with midi keyboards and control surfaces for input and processing, and for midi output.
logic pro puede trabajar con los teclados midi y las superficies de control para la entrada de sonido.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
timidty is a midi-to-wave converter but you can use this program as software synthesizer. timidity works purely as the software real-time midi render, that is as a software midi synth engine on alsa.
timidity es un conversor de midi a onda pero puede utilizar este programa como software sintetizador. timidity funciona realmente como el software en tiempo real de representación de midi, esto es, como un software del motor de sintetización midi en alsa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exporting to midi is an excellent opportunity if you want to show the tabulature you've created in its sounding form to anyone. also every computer now with a sound card has a midi synthesizer (or at least there's a couple of software midi synths available), so good chances are that most of the people would be able to listen to your transcribed song. however, keep in mind that midi does n't contain tabulature information at all, i. e. no instrument tuning information are stored, no fret numbers, nothing like that. effects and various guitar techniques are only approximated via special controllers to sound similar to natural performance.
exportar a formato midi es una excelente oportunidad si desea mostrar a todo el munto la tablatura que creó en formato sonoro. además cada máquina que cuente con una tarjeta de sonido tiene un sintetizador midi (o al menos habrá disponibles un par de programas de sintentizador midi), por tanto, mucha gente podrá oir la canción transcrita. sin embargo, piense que el midi no contiene información sobre la tablatura, es decir, no guarda información sobre el afinado de los instrumentos, ni de los números de trastes, etc. los efectos y diferentes técnicas de guitarra son solo aproximaciones creadas a través de controladores especiales de sonidos para conseguir una forma natural.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: