Results for sokolac translation from English to Spanish

sokolac
sokolac

sokolac psychiatric hospital
hospital psiquiátrico de sokolac

sarajevo-romanija or sokolac
sarajevo-romanija o sokolacbosnia-herzegovina. kgm

sokolac and institution "jake " modria 46 58 115
institución "jakeš " modria 46 - 58 115

place of birth: sokolac, bosnia and herzegovina
lugar de nacimiento: sokolac (bosnia y herzegovina)

place of birth: sokolac, bosnia and herzegovina.
lugar de nacimiento: sokolac, bosnia y hercegovina.

- psychiatric clinic "sokolac " euro 1.750,000,00.
centro psiquiátrico de sokolac, 1.750.000 euros.

as regards the sokolac psychiatric clinic situation has been gradually improving.
a) en lo que respecta a la situación del hospital psiquiátrico de sokolac, ésta ha mejorado gradualmente.

at the moment there are 106 court patients in the sokolac psychiatric clinic.
d) por el momento hay 106 pacientes internados en el hospital psiquiátrico de sokolac por orden judicial.

additionally, the helicopter landed at sokolac without authorization and returned late to pale.
además, el helicóptero aterrizó en sokolac sin autorización y regresó tardíamente a pale.

the helicopter took off for sokolac, with final destination belgrade according to local sources.
el helicóptero despegó de sokolac con destino final en belgrado según fuentes locales.

the flight began as an approved medical evacuation from pale to sokolac to belgrade and return.
con fines de evacuación médica, un helicóptero comenzó a efectuar un vuelo autorizado de ida y vuelta entre pale y belgrado, con escala en sokolac.

(c) conditions in the psychiatric clinic in sokolac and psychiatric department in zenica prison
c) condiciones en el hospital psiquiátrico de sokolac y en el anexo psiquiátrico de la cárcel de zenica

an approved bosnian serb medical evacuation became a violation with the carriage of two unauthorized patients from sokolac to belgrade.
un vuelo autorizado de evacuación médica incurrió en violación al transportar a dos pasajeros sin autorización de sokolac a belgrado.

55. the ktk visoko plant at knežina, sokolac has been turned into a labour camp for non-serbians.
55. la fábrica ktk visoko de knezina, sokolac, se ha convertido en un campo de trabajo para no serbios.

15. the "slavisa vajner cica " primary school building at sokolac was also turned into a brothel.
15. el edificio de la escuela primaria "slavisa vajner cica ", en sokolac, también fue convertido en burdel.

date of birth/place of birth: 23.11.1950, bijela voda, sokolac, bosnia and herzegovina
lugar y fecha de nacimiento: bijela voda, sokolac, bosnia y herzegovina, 23 de noviembre de 1950

(c) whether the state party intends to improve conditions in the psychiatric clinic in sokolac and psychiatric department in zenica prison and
c) previsión por el estado parte de mejorar las condiciones en el hospital psiquiátrico de sokolac y en el anexo psiquiátrico de la cárcel de zenica; y

6. on the afternoon of 14 may 2004, sfor detained bosnian serb milovan bjelica, a suspected radovan karadzic supporter, outside a café in sokolac.
en la tarde del 14 de mayo de 2004, la sfor detuvo a milovan bjelica, serbio de bosnia sospechoso de ser colaborador de radovan karadzic, a la entrada de un café en sokolac.

date of birth/place of birth: 23.11.1950 , bijela voda, sokolac canton, bosnia and herzegovina, sfry
fecha y lugar de nacimiento: 23.11.1950 bijela voda, cantón de sokolac, bosnia y herzegovina, rfsy