Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the solution is:
la solución es:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thus the solution is
así la solución es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recognition is sought.
según la comisión, este motivo es infundado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
another solution is :
otra solución es:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and their solution is
y su solución es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the solution is analysed.
se analiza la solución.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
what solution is proposed?
¿qué solución se propone?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"the solution is consciousness.
"la solución es la conciencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the event of failure, a stable solution is sought.
si esto fracasa se busca una solución estable.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the solution is formula_68.
la solución es formula_33.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reform is sought in this area.
hace falta una reforma en este ámbito.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what is sought in this therapy?
¿qué se busca en esta terapia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assistance is sought with this as well.
se solicita también asistencia a este respecto.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in this regard, assistance is sought.
filipinas necesita asistencia a ese respecto.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the solution consists of... leaving the field where the solution is sought.
la solución consiste en... abandonar el campo en que se intenta la solución.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coordination is sought with empowered neighbourhoods.
asimismo, se trata de coordinar las actividades con los barrios empoderados.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: