Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un angelito del cielo.
un angelito del cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como aves del cielo.
como aves del cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la puerta del cielo
la puerta del cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. caído del cielo
7. caído del cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
europa no cae del cielo
europa no cae del cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* las piedras del cielo.
* "las piedras del cielo".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
colores del cielo (1)
colores del cielo (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. a los santos del cielo
7. a los santos del cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy un bago
soy un bago
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del rey del cielo y la tierra.
del rey del cielo y la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piel del cielo”, entre otros.
piel del cielo”, entre otros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así es, los niños vienen del cielo.
así es, los niños vienen del cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un gran fang tuyo
soy un gran fan tuyo
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no vamos a ser perfectos este lado del cielo.
no vamos a ser perfectos este lado del cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "en el revés del cielo", 2006.
* "en el revés del cielo", 2006.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que ya no soy un niño.
que ya no soy un niño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no creo que nadie sea perfecto de este lado del cielo.
yo no creo que nadie sea perfecto de este lado del cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5, cliente: soy un 38.
5, viaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"del cielo de la lengua a la huella del día".
"del cielo de la lengua a la huella del día".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hugo miranda of angel caido analyzes some of the problems and advantages of these connected places of learning.
hugo miranda de angel caido analiza algunos de los problemas y ventajas de estos lugares de aprendizaje en la red.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: