Results for spared translation from English to Spanish

could be spared.
pueden ser evitadas.

it spared me somewhat.
así me he ahorrado escuchar algunas cosas.

no country is spared!
no se salva ningún país.

europe will not be spared
europa tampoco estará a salvo

even children were not spared.
ni siquiera se perdonó a los niños.

- it is spared long research
- ella ahorra el tiempo de largas investigaciones

and samood, so he spared not
y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida,

the premier was spared nothing:
al gobernador no se le ha perdonado lo más mínimo:

no terrorist group will be spared
para ningún grupo terrorista

many victims would have been spared.
ello habría ahorrado muchas víctimas.

the cables have also not spared pf:
los cables tampoco han librado al frente patriótico (pf):

even religious buildings have not been spared.
ni siquiera las construcciones religiosas se han librado.

43. no continent was spared from poverty.
43. la pobreza no perdona a ningún continente.

internet freedom was not spared from blame.
la libertad en internet no se libró de las acusaciones.

11. nor are human rights activists spared.
11. los defensores de los derechos humanos tampoco se libran de la represión.

myanmar was spared damage and further casualties.
myanmar se salvó de daños y más víctimas.

67. human rights defenders had not been spared.
67. los defensores de los derechos humanos no se han librado de la tragedia.

the world was spared yet another global cataclysm.
se le evitó al mundo otro cataclismo mundial.

frankly, we might have spared ourselves this blunder.
francamente, esa torpeza se habría podido evitar.

only those parts of difficult access were spared".
solamente las partes de difícil acceso no fueron dañadas".