Results for spatially translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

spatially

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

temporo spatially

Spanish

temporo espacialmente

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

spatially aligned bundle

Spanish

haz de alineación espacial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3. spatially enabling government

Spanish

3. desarrollar la capacidad de los gobiernos para hacer uso de los datos espaciales

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

spatially fragmented local markets;

Spanish

la fragmentación espacial de los mercados locales;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

spatially conceived, each and all final,

Spanish

espacialmente concebido, todas y cada una final,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5. spatially enabled government and society

Spanish

5. uso de los datos geoespaciales por los gobiernos y la sociedad

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(2) externally is just a magnitude spatially

Spanish

2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the instrumental data is spatially and temporally inadequate.

Spanish

los datos instrumentales son inadecuados espacial y temporalmente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it was necessary to think spatially and act spatially.

Spanish

había que pensar en función del espacio y actuar con el espacio en mente.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the changes in ozone concentrations are also spatially variable.

Spanish

los cambios en las concentraciones del ozono también son variables en el espacio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

collect enough mining data, spatially representative and predictable,

Spanish

recoger suficientes datos sobre recursos mineros, que sean representativos desde el punto de vista geográfico y fiables;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(ii) spatial data infrastructure and spatially enabled government;

Spanish

ii) infraestructura de datos espaciales y uso de los datos espaciales en el gobierno;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

forming and maintenance of database of emitters in spatially distributed locations

Spanish

formación y mantenimiento de la base de datos de fuentes emisoras;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for each subbasin, the curve number is the spatially weighted value.

Spanish

para cada subcuenca, el valor adoptado es el valor espacialmente ponderado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

methods for spatially-distributed information (such as maps and transects);

Spanish

métodos para la distribución espacial de la información (como mapas y transectos);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2. spatially enabling government through geospatial data collection, management and dissemination

Spanish

2. desarrollo de la capacidad de los gobiernos de hacer uso de los datos espaciales mediante la reunión, gestión y difusión de datos geoespaciales

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by spatially dividing the area you do have, you can create a feeling of space.

Spanish

si divide la zona de la que dispone en varios espacios, puede crear una sensación de amplitud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(iii) designing spatial data infrastructures to support spatially enabled government;

Spanish

iii) la elaboración de una infraestructura de datos espaciales para permitir que en el gobierno se haga uso de los datos espaciales;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a leather complex spatially relocates a large number of small tanners within a specific area.

Spanish

un complejo de la industria del cuero supone la relocalización espacial de un gran número de curtidores dentro de una zona concreta.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

technical committee ii: spatially enabling government through geospatial data collection, management and dissemination

Spanish

comité técnico ii: desarrollar la capacidad de los gobiernos de hacer uso de los datos espaciales mediante la reunión, gestión y difusión de datos geoespaciales

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,247,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK