Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staffing level june 2006
junio de 2006 7 080
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
reduction in staffing level.
reducción de la plantilla.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
proposed revised staffing level
dotación revisada propuesta
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2011/12: total staffing level
2011/12: dotación de personal total
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2012/13: total proposed staffing level
2012/13: dotación de personal total propuesta
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the staffing level approved for 2001 was 968 posts.
la plantilla aprobada para 2001 ascendió a 968 puestos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
this scenario would maintain the current staffing level.
con esta opción se mantendría la plantilla actual.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
68. staffing levels.
dotación de personal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this task has been carried out with a reduced staffing level.
esta tarea se ha realizado con un nivel de efectivos reducido.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
proposed staffing levels
dotación de personal propuesta
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) staffing levels.
a) dotación de personal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
reduction in staffing levels
reducción de la dotación de personal
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
10. baseline staffing levels
10. niveles mínimos de dotación de personal
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
reduction in staffing level resulting from streamlining of civilian staff structure.
reducción de la plantilla debido a la simplificación de la estructura del personal civil.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
united nations staffing levels
dotación de personal de las naciones unidas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
f. efficiencies from staffing levels
f. eficiencias derivadas de la plantilla
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) inadequate staffing levels.
a) insuficiente dotación de personal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vi. overall post and staffing levels
vi. dotaciÓn general de puestos y personal
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
add to existing staffing levels hastily
añada a niveles de dotación de personal existentes apresuradamente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. capacity of established staffing levels
2. capacidad de la plantilla
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: