Results for store managers translation from English to Spanish

retail store/shop managers
gerente de comercio minorista (ocupación)

store manager
gerente de depósito (ocupación)

fact store manager
administrador de almacén de datos

manager - department store
gerente - tienda (ocupación)

store manager (occupation)
gerente de depósito

the store manager testified to that.
así lo testificó el gerente de la tienda.

welcome message from store manager:
mensaje de bienvenida del gerente general:

many store managers seemed eager to talk about politics so long as they did not have customers waiting.
muchos encargados de tienda parecían impacientes hablar de política siempre y cuando no tenían esperar de los clientes.

arbitrary limits—store managers know that customers tend to buy more of something when there is some imposed limit.
límites arbitrarios: los administradores de la tienda saben que los consumidores tienden a comprar más de algo cuando se imponen algunos límites.

in the small villages the population is served by health assistants, and in the smallest settlements by medicine store managers.
en las localidades pequeñas, atienden a la población unos auxiliares sanitarios y, en los asentamientos más pequeños, la atienden los farmacéuticos.

theoretical part organized by store manager store manager ■*
teoría organizada responsable de la por tienda

rather, regional and individual store managers had discretion to make decisions on pay and promotion for employees in their regions or stores.
por el contrario, los gerentes de cada tienda y los gerentes regionales tenían facultades discrecionales para adoptar decisiones sobre la remuneración y las promociones a los empleados en su región o tienda.

masuki akiko, arpÉge's pr representative, says the company often organizes shows for the public and meetings for store managers.
masuki akiko, representante de relaciones públicas de arpÉge, dice que la empresa suele organizar desfiles para el público y reuniones con los gerentes de los almacenes.

everyone keeps a copy and sends the store manager yours for data capture.
cada quien conserva una copia y el responsable del almacén manda la suya para la captura de datos.

the individual store managers enjoy autonomy in the purchase of perishables from local services, display, staff recruit ment, ordering, local advertising and promotions.
los nroei os directores rie renacen ­ozan de autenenvíp para enmnrer articulas eereeprieres cipsde ins servicies "'anales, exnane1", centra—

less than 15% of all store managers, at present, are female even though women make up two-thirds of the company’s workforce.
menos de 15% de los gerentes de tienda de la firma son mujeres, aunque ellas constituyen dos tercios del total de empleados.

he asked the store manager, “is that the dog folks are supposed to beware of?”
Él le preguntó al gerente, ¿es ese el perro del que tenemos que cuidarnos?

if you don't see these products on the shelf, ask the store manager if they can be ordered.
si usted no ve estos productos en los estantes pregunte al encargado de la tienda si ellos pueden ordenarlos.

but the store’s manager denied any neo-nazi associations and claimed he was simply selling leisurewear.
pero el gerente de la tienda negó cualquier asociación con los neonazis y aseguró que su propósito es simplemente la venta de ropa deportiva.

6:30 a.m. store manager arrives, checks the night's receipts, etc.
6:30 a.m. llega el director de la tienda, comprueba las facturas nocturnas, etc.