Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but those who have craving for comfort and a passion for fashion would certainly like to stylize their set of wheels.
pero los que tienen ansias de comodidad y una pasión por la moda, sin duda, al igual que a sofisticada en su conjunto de ruedas.
every filmmaker who uses slow motion, montage, and multiple cameras to stylize violence in the ways that kurosawa had demonstrated in "seven samurai" owes him a great debt.
cada cineasta que utiliza la cámara lenta, el montaje y varias cámaras para estilizar la violencia en las formas que kurosawa demostró en los siete samuráis, le debe una gran deuda".
during that time he most likely contacted other amateur photographers and must have seen publications and photo exhibitions that were held in the circles of london’s cultivated elite. in my opinion, this period actually contributed to stylize moreno’s photography at the same time that it provided an aesthetic density, enhancing its eloquence as an ideological device.
durante ese tiempo tuvo, muy probablemente, contacto con otros fotógrafos aficionados y debe haber visto las publicaciones y exposiciones fotográficas que se realizaban en círculos de la elite cultivada de londres. me parece que esta temporada contribuyó, de hecho, a estilizar la fotografía de moreno al mismo tiempo de aportar una densidad estética que acabó potenciando su elocuencia en tanto dispositivo ideológico.