Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sphingomonas subarctica
flavobacterium resinovorum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sphingomonas subarctica nohynek et al. 1996
flavobacterium resinovorum (organismo)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"subarctica" and "b. pubescens" subsp.
"subarctica" y "b. pubescens" subsp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==species==* "neriene albolimbata" (karsch, 1879)* "neriene amiculata" (simon, 1905)* "neriene angulifera" (schenkel, 1953)* "neriene aquilirostralis" chen & zhu, 1989* "neriene beccarii" (thorell, 1890)* "neriene birmanica" (thorell, 1887)* "neriene brongersmai" van helsdingen, 1969* "neriene calozonata" chen & zhu, 1989* "neriene cavaleriei" (schenkel, 1963)* "neriene clathrata" (sundevall, 1830)* "neriene comoroensis" locket, 1980* "neriene compta" zhu & sha, 1986* "neriene conica" (locket, 1968)* "neriene coosa" (gertsch, 1951)* "neriene decormaculata" chen & zhu, 1988* "neriene digna" (keyserling, 1886)* "neriene emphana" (walckenaer, 1842)* "neriene flammea" van helsdingen, 1969* "neriene furtiva" (o. p.-cambridge, 1871)* "neriene fusca" (oi, 1960)* "neriene gyirongana" hu, 2001* "neriene hammeni" (van helsdingen, 1963)* "neriene helsdingeni" (locket, 1968)* "neriene herbosa" (oi, 1960)* "neriene japonica" (oi, 1960)* "neriene jinjooensis" paik, 1991* "neriene kartala" jocqué, 1985* "neriene katyae" van helsdingen, 1969* "neriene kibonotensis" (tullgren, 1910)* "neriene kimyongkii" (paik, 1965)* "neriene limbatinella" (bösenberg & strand, 1906)* "neriene litigiosa" (keyserling, 1886)* "neriene liupanensis" tang & song, 1992* "neriene longipedella" (bösenberg & strand, 1906)* "neriene macella" (thorell, 1898)* "neriene marginella" (oi, 1960)* "neriene montana" (clerck, 1757)* "neriene natalensis" van helsdingen, 1969* "neriene nigripectoris" (oi, 1960)* "neriene nitens" zhu & chen, 1991* "neriene obtusa" (locket, 1968)* "neriene obtusoides" bosmans & jocqué, 1983* "neriene oidedicata" van helsdingen, 1969* "neriene oxycera" tu & li, 2006* "neriene peltata" (wider, 1834)* "neriene radiata" (walckenaer, 1842)* "neriene redacta" chamberlin, 1925* "neriene strandia" (blauvelt, 1936)* "neriene subarctica" marusik, 1991* "neriene sundaica" (simon, 1905)* "neriene variabilis" (banks, 1892)* "neriene yani" chen & yin, 1999* "neriene zanhuangica" zhu & tu, 1986* "neriene zhui" chen & li, 1995
== lista de especies ==según the world spider catalogo 12.0:* "neriene albolimbata" (karsch, 1879)* "neriene amiculata" (simon, 1905)* "neriene angulifera" (schenkel, 1953)* "neriene aquilirostralis" chen & zhu, 1989* "neriene beccarii" (thorell, 1890)* "neriene birmanica" (thorell, 1887)* "neriene brongersmai" van helsdingen, 1969* "neriene calozonata" chen & zhu, 1989* "neriene cavaleriei" (schenkel, 1963)* "neriene clathrata" (sundevall, 1830)* "neriene comoroensis" locket, 1980* "neriene compta" zhu & sha, 1986* "neriene conica" (locket, 1968)* "neriene coosa" (gertsch, 1951)* "neriene decormaculata" chen & zhu, 1988* "neriene digna" (keyserling, 1886)* "neriene emphana" (walckenaer, 1842)* "neriene flammea" van helsdingen, 1969* "neriene furtiva" (o. pickard-cambridge, 1871)* "neriene fusca" (oi, 1960)* "neriene gyirongana" hu, 2001* "neriene hammeni" (van helsdingen, 1963)* "neriene helsdingeni" (locket, 1968)* "neriene herbosa" (oi, 1960)* "neriene japonica" (oi, 1960)* "neriene jinjooensis" paik, 1991* "neriene kartala" jocqué, 1985* "neriene katyae" van helsdingen, 1969* "neriene kibonotensis" (tullgren, 1910)* "neriene kimyongkii" (paik, 1965)* "neriene limbatinella" (bösenberg & strand, 1906)* "neriene litigiosa" (keyserling, 1886)* "neriene liupanensis" tang & song, 1992* "neriene longipedella" (bösenberg & strand, 1906)* "neriene macella" (thorell, 1898)* "neriene marginella" (oi, 1960)* "neriene montana" (clerck, 1757)* "neriene natalensis" van helsdingen, 1969* "neriene nigripectoris" (oi, 1960)* "neriene nitens" zhu & chen, 1991* "neriene obtusa" (locket, 1968)* "neriene obtusoides" bosmans & jocqué, 1983* "neriene oidedicata" van helsdingen, 1969* "neriene oxycera" tu & li, 2006* "neriene peltata" (wider, 1834)* "neriene poculiforma" liu & chen, 2010* "neriene radiata" (walckenaer, 1842)* "neriene redacta" chamberlin, 1925* "neriene strandia" (blauvelt, 1936)* "neriene subarctica" marusik, 1991* "neriene sundaica" (simon, 1905)* "neriene variabilis" (banks, 1892)* "neriene yani" chen & yin, 1999* "neriene zanhuangica" zhu & tu, 1986* "neriene zhui" chen & li, 1995== véase también ==*taxonomía de las arañas== referencias ==== bibliografía ==*blackwall, 1833: "xxxv.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting