Results for sulphur oxides (sox) and nitrogen... translation from English to Spanish

) and nitrogen oxides (nox
) y los óxidos de nitrógeno (nox

nitrogen oxides (nox)
Óxidos de nitrógeno (nox)

) and nitrogen oxides (n0
) y óxidos de nitrógeno (no

nitrogen oxides (nox/no2)
Óxidos de nitrógeno (nox/no2)

sulphur oxides (sox) from melting and downstream processes
Óxidos de azufre (sox) de los hornos de fusión y de los procesos de acabado

mass of nitrogen oxides (nox) g/kwh
masa de óxidos de nitrógeno (nox) g/kwh

carbon and nitrogen oxides;
Óxidos de carbono y nitrógeno;

chemical oxygen demand (cod), phosphorus (p), sulphur (s), nitrogen oxides (nox)
demanda química de oxígeno (dqo), fósforo (p), azufre (s), óxidos de nitrógeno (nox)

in the case of nitrogen oxides (nox):
en el caso de los óxidos de nitrógeno (nox):

ukraine reported outdated technology and absence of recovery facilities for sulphur and nitrogen oxides (nox).
ucrania informó de que su tecnología era anticuada y que carecía de instalaciones de recuperación de azufre y de óxido de nitrógeno (nox).

hydrocarbons and nitrogen oxides combined
hidrocarburos y óxidos de nitrógeno combinados

for the non-catalytic treatment of nitrogen oxides (nox).
para el tratamiento no catalìtico de los nox de combustiòn

the main atmospheric pollutants currently requiring ameliorative action, are sulphur oxides (so,.) , nitrogen oxides (n0x) and particulates.
) y acción de mejora son los óxidos de azufre (s0x χ partículas sólidas.

nitrogen oxide (nox) …"
Óxido de nitrógeno (nox): …"

in addition, ccs can have net positive impacts on air pollution, in particular the emissions of sulphur dioxide (so2) and nitrogen oxides (nox).
además, la cac puede tener efectos netos positivos en la contaminación atmosférica, especialmente en las emisiones de dióxido de azufre (so2) y óxidos de nitrógeno (nox).

in october 2008, the committee unanimously adopted amendments to annex vi requiring a progressive reduction in emissions of sulphur oxides (sox), nitrogen oxides (nox) and particulate matter from ships.
en octubre de 2008, el comité aprobó por unanimidad las enmiendas al anexo vi, por las que se exige reducir gradualmente las emisiones de óxido de azufre (sox), óxido de nitrógeno (nox) y materia particulada de los buques.

emissions of greenhouse gasses emissions of sulphur oxides emissions on nitrogen oxides consumption of ozone depleting substances
emisiones de gases responsables del efecto invernadero emisiones de óxidos de azufre emisiones de óxidos de nitrógeno consumo de sustancias que reducen la capa de ozono

combined mass of hydrocarbons nitrogen and nitrogen oxides oxides
modificación de la directiva «seveso» 82/501/cee, que regula el almacenamiento de sustancias o preparados peligrosos, con vistas a lograr una mayor protección del medio ambiente y de la población.

industrial emissions contribute significantly to ambient levels of particulates, sulphur dioxide and nitrogen oxides (nox), especially when factories are located in urban areas.
las emisiones industriales contribuyen en forma significativa a la cantidad de partículas, dióxido de sulfuro y óxidos de nitrógeno (nox) existentes en el ambiente, en particular cuando las fábricas están situadas en zonas urbanas.

nitrogen oxides (nox) emitted by motor vehicles consist of nitrogen oxide (no) and nitrogen dioxide (no2).
los óxidos de nitrógeno (nox) emitidos por los vehículos de motor consisten en óxido de nitrógeno (no) y dióxido de nitrógeno (no2).