Results for sure when translation from English to Spanish

make sure when you are investigating car
asegúrese de que cuando se están investigando coche

i am not sure when he will be back.
no sé cuándo volverá.

i'm not sure when tom will be back.
no estoy seguro de cuándo volverá tom.

i'm not sure when he'll come back.
no estoy segura de cuándo volverá.

she’s not sure when the next paycheck is coming.
no puede asegurar cuándo cobrará su próximo sueldo.

be sure when you help her to kiss him nobody is looking.
asegúrese de que cuando puedes ayudar a darle un beso nadie está mirando.

how can we be sure when and if god is speaking to us?
¿cómo podemos estar seguros si dios nos está hablando y cuándo?

i’m not sure when my preoccupation with my stomach began.
no estoy segura de cuándo empecé a obsesionarme con la barriga.

ask your doctor what to do if you are not sure when to start.
si no está segura de cuándo debe empezar, consulte a su médico.

no one knows for sure when the dart history first came into being.
nadie sabe a ciencia cierta cómo funciona el juego de dardos surgió por primera vez.

but you are not quite sure when and what you should feed your little darling.
pero no está lo suficientemente segura de cuándo y qué tipo de alimentación debe darle a su pequeño tesoro.

i will publish the haikus this year, and the rest i’m not sure when.
publicaré los haikus este año, y el resto no sé.

but you're not quite sure when and what you should feed your little darling.
pero usted no está segura de cuándo y cómo debe alimentar a su bebé.

i am sure when we come to the vote you will see how impossible that position has proved to be.
estoy seguro de que cuando lleguemos a la votación se dará cuenta de lo imposible de la situación.

i think they want me on the other side of life. it is sure, when god to determine.
lo que me viene a la mente es que están queriendo que pase al otro lado de la vida; está claro que eso va a suceder, pero será el día que dios lo determine.

always make sure when you are mobilized and on the move for god that the presence of god is going before you.
siempre asegúrese cuando usted se moviliza y está en movimiento para dios que la presencia de dios va ante usted.

6. why do we quote theophilus, when he is not quite sure when the seventy years ended?
6. ¿por qué nosotros citamos a teófilo, cuándo él no está muy seguro de cuándo terminaron los setenta años?

if you are not quite sure when this happens, it occurs when the text color changes from bright white to grey.
en caso de que usted desconozca cuando ocurre todo esto, esto sucede cuando el color del texto que aparece al iniciar el sistema, cambia de blanco a gris.

own-account truck drivers will work all the hours that they get because they are not sure when they will get another job.
los conductores por cuenta propia trabajarán todas las horas que puedan, porque no saben cuándo conseguirán otro encargo.

i am sure when it comes to the conciliation procedure with the council, mrs fontaine will fight strongly on behalf of parliament for our amendments.
estoy seguro de que, cuando entremos en el procedimiento de conciliación con el consejo, la sra. fontaine luchará firmemente en nombre del parlamento en favor de nuestras enmiendas.