Results for suret translation from English to Spanish

*suret-canale, jean (1960).
*suret-canale, jean (1960).

fondazzjoni suret il-bniedem (shelter)
fondazzjoni suret il-bniedem (refugio)

pica press (1971)*jean suret-canale.
pica press (1971)*jean suret-canale.

fondazzjoni suret il-bneidem (women shelter)a
fondazzjoni suret il-bniedem (refugio para mujeres) a

fondazzjoni suret il-bneidem (community home for youths)a
fondazzjoni suret il-bniedem (hogar comunitario para jóvenes) a

h. noting, furth«, that the funds allocated to subex are inadequate to compensate the losses sustained by the acp suret;
h. tomando nota además de que los fondos asignados al stabex son inadecuados para compensar las pérdidas sufridas por los estados acp,

two unknown men approached on a motorcycle on the road connecting san josé del golfo and san antonio del Ángel and hit santos fidel ajau suret with three bullets in the back, after which they shot him twice more.
dos hombres desconocidos se le acercaron en una motocicleta en la carretera que une san josé del golfo y san antonio del Ángel y le dieron tres tiros en la espalda, tras lo cual le dispararon dos veces más.

front line defenders further condemns the killing of santos fidel ajau suret, as it is believed to have been motivated by his peaceful and legitimate activities in defence of human rights and in particular his opposition of local mining activities.
front line defenders condena además el asesinato de santos fidel ajau suret, ya que se cree que ha sido motivado por sus actividades pacíficas y legítimas en defensa de los derechos humanos y, en particular, su oposición a las actividades mineras locales.

fidel ajau suret, another of the people resisting, was murdered by hit men. yolanda showed us a video of the tense hours in which members of the guatemalan riot police battalion tried to block their entrance to the mine.
otro resistente, fidel ajau suret, fue asesinado por sicarios. yolanda nos mostró un video de las tensas horas en que fuerzas del batallón antimotines de la policía guatemalteca intentaron bloquear la entrada a la mina.

during the early morning of 10 july 2013, several shots were fired outside the home of ms telma yolanda oquelí veliz del cid, leader of the frente norte del Área metropolitana (frenam – northern front of the metropolitan area), a movement of community members who defend the land from the expansion of mining activities in san josé del golfo and san pedro ayampuc., the incident happened shortly after the killing of human rights defender mr santos fidel ajau suret, as he returned from participating in the peaceful sit-in protests against a mining project at la puya village.
a primera hora de la mañana del 10 de julio de 2013, balearon el frente de la casa de la sra. telma yolanda oquelí veliz del cid, líder del frente norte del Área metropolitana (frenam), un movimiento conformado por integrantes de la comunidad que defienden las tierras de la expansión de actividades mineras en san josé del golfo y san pedro ayampuc. este incidente tuvo lugar poco después del homicidio del sr. santos fidel ajau suret, ocurrido cuando regresaba de participar en una sentada de protesta pacífica contra un proyecto minero en el poblado de la puya.