Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tärkeä oikeudellinen huomautus
advertência jurídica importante
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 8
Quality:
(5) vapaaseen liikkeeseen yhteisössä luovutettujen banaanien alkuperän ilmoittaminen on erityisen tärkeä tieto asetuksella (ey) n:o 1964/2005 käyttöön otetun järjestelmän puitteissa tapahtuvan tuonnin seurannan kannalta.
(5) a indicação da origem das bananas introduzidas em livre prática na comunidade constitui uma informação particularmente importante para o acompanhamento das importações efectuadas ao abrigo do regime estabelecido pelo regulamento (ce) n.o 1964/2005.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality: