Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tal vez
tal vez
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tal vez cuarenta.
tal vez cuarenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez por esto […]
tal vez por esto […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– tal vez lo sea.
– tal vez lo sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez la última carta de amor.
tal vez la última carta de amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. quizás, tal vez
11. quizás, tal vez
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sería imposible tal vez.
sería imposible tal vez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta canción es, tal vez,
esta canción es, tal vez,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o, tal vez, lo mismo.
o, tal vez, lo mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez les pueda servir.
tal vez les pueda servir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez esta fue la causa?
tal vez esta fue la causa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pienso que tal vez no volverás.
pienso que tal vez no volverás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez, realmente debe ser destruido.
tal vez, realmente debe ser destruido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detrás, tal vez, sople el mar.
detrás, tal vez, sople el mar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez in mataderos, in the esquina
tal vez en mataderos, en la esquina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez sea un relato "nivolesco".
tal vez sea un relato "nivolesco".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tal vez no sea en john o’connell.
tal vez no sea en john o’connell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez debería estar haciendo otra cosa”.
tal vez debería estar haciendo otra cosa".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no necesariamente más estable; tal vez lo contrario.
no necesariamente más estable; tal vez lo contrario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tal vez no todo el mundo, pero si su mundo.
tal vez no todo el mundo, pero si su mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: