From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
male teachers
maestros
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
male teacher total trained teachers
total de maestros formados
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2. male/female teacher numbers, 2007
2. número de maestros y maestras en 2007
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
more male teachers 56
más hombres profesores
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
number of male teachers
maestros
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3. % of male teachers
2.3. % de docentes varones
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
almost invariably, the story revolves around a male teacher or schoolboy.
casi infaliblemente, la historia se centra sea en un profesor o un escolar varón.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
most the teachers are male and unqualified.
el personal docente es, en su mayoría, masculino y no cualificado.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
% of male admin staff and teachers
porcentaje de maestros y empleados administrativos hombres
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2.11.% of qualified male teachers
2.11. % de docentes cualificadas mujeres
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
k ratio of female to male teachers, 2001
k. relación entre docentes mujeres y varones, 2001
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
9. head teachers -- 291 female and 539 male
9. directores de escuela: 291 mujeres y 539 hombres
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
most teachers are female; most administrators are male.
la mayoría de los profesores son mujeres, y la mayor parte de los administradores son hombres.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
comparatively male teachers, however, outnumber females slightly.
sin embargo, el número de maestros es un poco más alto que el de maestras.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
girls suffer sexual assault and harassment by male teachers and classmates.
* las niñas son víctimas de asaltos sexuales y hostigamiento por parte de maestros y compañeros.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) professional advancement of male and female teachers.
d) promover el desarrollo profesional de los maestros y las maestras.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
37. summary of male and female teachers in the ministry of foreign affairs,
37. sinopsis del número de maestros y maestras del ministerio de educación, enseñanza general,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3,000 male and female teachers received training in the concept of integration;
en el ámbito del reciclaje, se dio formación a 3.000 maestros y maestras en relación con los conceptos propios de la integración;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
196. generally, female teachers are relatively junior in service compared to male teachers.
196. por lo general, las docentes tienen relativamente menor antigüedad en el servicio que los docentes.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
teachers colleges had 76 full-time national male staff, with 36 female teaching staff.
las escuelas de magisterio contaban con 76 profesores a jornada completa en todo el país, en comparación con 36 profesoras.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: