Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can i call you ?
muy guapo
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me how are you
dime como estas
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me, how can i change?
sólo sé que me falta valor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you?
¿tú no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you
நான் உன்னை அழைக்கலாமா?
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you back?
¿puedo devolverte el llamado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but tell me how ??
pero aver ??
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you later?
si ya comi yo hace rato
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. what do i call you?
1. ¿cómo debo llamarles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you know tell me how
si tu lo sabes dime como
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me how to do that.
díganme cómo lo hago.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ok i call you right now
te llamo ya mismo
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call you and you tell me.
fui una estúpida. me asusté tanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night i call you my love
buenos noches te amo mi amor
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i call you because i love you
para que me llamas
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9.- can i call you on the phone?
9.- ¿puedo llamar por teléfono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today, i call you to prayer.
hoy también los invito a abrirse a la oración.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call you to prayer with the heart.
los invito a la oración de corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today i call you to personal conversion.
también hoy los invito a la conversión personal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also today i call you to pray, pray, pray.
también hoy los invito: oren, oren, oren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: