Results for test and calibration fixture translation from English to Spanish

adjustment and calibration
ajuste y calibración

1. formulation and calibration.
1. formulation and calibration.

9. installation and calibration:
9. montaje y verificación:

monitoring requirements and calibration.
c) los requisitos de vigilancia y la calibración.

inspection, maintenance and calibration.
inspección, mantenimiento, calibración

endoscopy and calibration (measurement)
endoscopia y calibración

national standards and calibration laboratory
national standars and calibration laboratory (nscl)

target test, and
método de ensayo con diana;

simple construction for maintenance and calibration
un diseño sencillo y fácil de mantener y calibrar

s&t services, testing and calibration
servicios, pruebas y calibración en ciencia y tecnología

adjustment and calibration of the measuring apparatus
ajuste y calibración de los aparatos de medición

preparation of the calibration solutions and calibration graph
preparación de las soluciones de calibración y de la curva de calibración.

testing and calibration of protections and auxiliary equipment.
chequeo y calibración de protecciones y circuitos auxiliares.

requirements for maintenance and calibration of testing equipment;
requisitos de mantenimiento y calibrado del equipo de inspección;

before each sample measurement and calibration the slot is cleaned
la rendija del quemador se limpia antes de la medición de la muestra y antes de mediciones de ajuste.

records and reports of the maintenance and calibration of apparatus;
registros e informes del mantenimiento y calibración de los aparatos;

reference method for analysis of ozone and calibration of ozone instruments
método de referencia para el análisis del ozono y el calibrado de los aparatos de medición del ozono:

risks which may arise where maintenance and calibration are impossible, including:
los riesgos derivados de la falta de mantenimiento y calibración, y vinculados particularmente:

after correction and calibration with conventional measuring instruments, this device operated satisfactorily.
tras la corrección y calibrado con instrumentos de tradicionales, este aparato funciona de manera satisfactoria.

- schemes for calibration of the test and control equipment
- planes de calibración de equipos de inspección y ensayo