Results for than older and younger segments translation from English to Spanish

older than 18 years old and younger than 65.
que sean mayores de 18 años y menores de 65.

this applies for both older and younger age categories.
esto se refiere tanto a las personas mayores como a los jóvenes.

older than 7 months old and younger than one year old
del principio de julio por lo menos 1 año de edad

this will affect both older women and younger mothers.
las más afectadas serán las mujeres maduras y las madres jóvenes.

15 years and younger
15 años o menos

than older age groups.
por consiguiente, la disminución del de sempleo será probablemente mucho menor que el aumento del empleo.

intergenerational sex between older men and younger women is increasing.
el sexo intergeneracional, entre hombres mayores y mujeres más jóvenes, está aumentando.

8) ing proportion of older and a shrinking proportion of younger people.
8) investigadora afirma que la europa occidental ha ce­dido su papel pionero a los estados unidos y japón.

he has two brothers: one six years older, and one two years younger.
tiene dos hermanos: uno de seis años mayor, y uno de dos años más joven.

(v) reciprocal duties of older and younger generations within the family;
v) los deberes recíprocos de las generaciones jóvenes y de edad dentro de la familia;

elderly invanz works well and is well tolerated by most older and younger adult patients.
ancianos invanz actúa bien y es bien tolerado por la mayoría de los pacientes adultos jóvenes y ancianos.

he was the middle of his parents three children, having both an older and younger sister.
fue el centro de sus padres, tres hijos, después de haber tanto una mayor y su hermana menor.

the older and younger generations needed to work together in order to effect the required systemic changes.
las generaciones anteriores y más jóvenes necesitan trabajar juntas a fin de realizar los cambios sistémicos necesarios.

i see this with great hope, because older and younger often are also "parents and children".
veo esto con gran esperanza, porque más y más jóvenes, amuchas veces son también " padres e hijos".

the subjects covered included equality between older and younger persons, the rights of the child and child care.
los temas tratados abarcan la igualdad entre mayores y menores, los derechos del niño y la atención del niño.

and fewer older people answered affirmatively to that question than middle-aged people, and younger people as well.
y el número de adultos mayores que respondió afirmativamente fue menor que el de los de mediana edad o los jóvenes.

in the case of france, both older and younger lignite are mined by the coal and electricity authorities, though at a loss.
además, desde 1976 se dispone de recursos para el desarrollo de la pro ducción y utilización de lignito y de turba, a través de varios instrumentos financieros de la comunidad (véase más adelante).

no overall differences in safety or efficacy have been observed between older and younger patients in the placebo-controlled studies.
21 han observado diferencias de seguridad o eficacia entre los pacientes de edad avanzada o más jóvenes en los ensayos controlados con placebo.

in sri lanka, older and younger women are working together to create home gardens throughout the country with a view to preventing food shortages.
en sri lanka, las mujeres jóvenes y de edad colaboran en la creación de huertos familiares en todo el país para evitar la escasez de alimentos.

33. the literacy rate is much higher for younger women than older women.
33. la tasa de alfabetización es mucho más elevada en las mujeres jóvenes que en las de más edad.