Results for they all helped to lift translation from English to Spanish

they helped to build europe.
ayudaron a construir europa.

they have all helped parliament to function properly.
el presidente del parlamento, con rotundidad y con la serenidad que le caracteriza, ha denunciado el asesinato de un joven de 29 años que no había cometido más delito que creer en la democracia y que los electores creyeran en él.

they all came and tried to lift it.
todos vinieron e intentaron levantarlas.

has helped to bring
ha ayudado a meter a

maybe they helped to tone down some storms.
tal vez ayudaron moderar algunas tormentas.

able to lift
capaz de levantar (hallazgo)

we all helped with the harvest.
todos nosotros ayudamos con la cosecha.

they all helped to make the revolution and push and pull about its direction.
todos contribuyeron a hacer la revolución y presionaron sobre la dirección que esta tomaría.

to lift sludge
extraer lodos

in some cases, they helped to produce negotiated agreements.
en algunos casos ayudaron a alcanzar acuerdos negociados.

to lift the receiver
descolgar

to lift this planet.
el elevar este planeta.

they helped to carefully and patiently free the poor pelican; who we
mucho cuidado y paciencia a liberar al pobre pelícano; el cual pudimos verificar que

to lift restrictive measures
supresión de las medidas restrictivas

able to lift (finding)
capaz de levantar

- always ready to lift
- siempre lista para elevar

surely not the maastricht and amsterdam treaties which they helped to set up?
¿no estarían criticando los tratados de maastricht y amsterdam, que ellos mismos han llevado a cabo?

unable to lift (finding)
incapaz de levantar

after the ultimatum wave, they join the new ultimates where they helped to fight loki.
después de la la ola ultimatum, se unen a los nuevos ultimates donde ayudaron a luchar contra loki.

in addition they helped to make the tamil religious life independent of a knowledge of sanskrit.
además contribuyeron a hacer que la vida religiosa tamil fuera independiente del conocimiento del idioma sánscrito.