Results for they lost translation from English to Spanish

they lost
perdió

have they lost ?
hubo perdido

they lost everything.
lo perdieron todo.

they lost, however.
pero fracasaron.

they lost everything ….
lo han perdido todo….

they lost the battle.
perdieron la batalla.

and what have they lost?
¿qué han perdido?

they lost their faith
su esperanza y su fe nunca se vieron corrompidas.

they lost their beauty.
ellos perdieron su belleza.

they lost control immediately.”
perdieron el control inmediatamente”.

they lost all their composure.
perdieron toda su ecuanimidad.

say, are they lost or saved?
dime, ¿están perdidos o son salvos?

but more so: they lost the law!
y aún más: ¡habían perdido la ley! porque el centro de la ley es el amor, el amor por dios y por el prójimo”.

they lost their both beloved sons.
¡perdieron a sus dos hijos amados!

they lost power yesterday a.m.
se les cortó la luz ayer en la madrugada.

then they wondered why the hell they lost.
después se preguntan por qué demonios perdieron.

but to a degree, they lost the plot.
pero en un grado, perdieron la trama.

because at the polls they lost outright.
porque de frente perdieron en las urnas.

consequently, they lost their legal representation.
en consecuencia, perdieron su representación legal.

they believe they lost it on unfair terms.
la comisión está investigando ahora supuestas ayudas públicas a ese astillero concreto.