Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thinking of you and hope you have a great day
pensando en ti y espero que tengas un día fantástico
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you and have a fantastic trip.
gracias y que tengas un buen viaje!
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you have a beautiful day
nada de mierda de toro
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a fantastic selection!
gracias de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a great day
espero que pases un gran dia
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just was thinking about ya, hope you have a good rest of the day
muy bien y tu
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, i hope you have a nice day
hola, espero tengas un bonito dia
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a perfect meal for the day.
le deseamos una comida perfecta para el día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a great day with your family
espero que tengas un gran dia junto a tu familia
Last Update: 2011-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning beautiful hope you have a great day
buenos dias hermosa espero que tengas un gran dia
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a great time .
un saludo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a great time
que se la pase muy bien
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a great weekend.
espero que tengan un buen fin de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a great night
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm envious of you because you have a good boss.
me das envidia porque tienes un buen jefe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this i hope you have a good hand!
le deseo para ello un buen tino.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hope you have a good a time as we did.
que lo paseis muy bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you well in your deliberations, and hope you will have a memorable stay in our country.
les deseo muchos éxitos en sus deliberaciones y espero que guarden un grato recuerdo de su estancia en nuestro país.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a good trip, mr de miguel.
tenga usted buen viaje, señor presidente en ejercicio.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope you have a ball and my best forever ya girl
but i can back down
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: